nación


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con nación: estado, gobierno

nación

(Del lat. natio, -onis, raza.)
1. s. f. POLÍTICA Conjunto de habitantes de un país regido por el mismo gobierno. pueblo
2. POLÍTICA Territorio de ese país vive en una de las naciones europeas más bonitas. territorio
3. SOCIOLOGÍA, ANTROPOLOGÍA Conjunto de personas que ocupa un territorio determinado, comparte una misma lengua, historia y tradiciones, y tiene conciencia de constituir un grupo diferenciado.

nación

 
f. Conjunto de individuos a los que la unidad de territorio de origen, historia, cultura, costumbres o idioma, crea la conciencia de una identidad y un destino común.
Conjunto de habitantes de un país regido por el mismo gobierno.
Territorio de este país.

nación

(na'θjon)
sustantivo femenino
1. conjunto de los habitantes de un país que comparten una misma forma jurídica la economía de una nación
2. conjunto de personas que comparten un mismo origen étnico, hablan un mismo idioma y comparten una tradición común nación gitana
3. territorio en el que vive un conjunto de personas jurídicamente organizado La nación brasileña es la más grande de toda Sudamérica.
Sinónimos

nación

sustantivo femenino
país, patria, pueblo, nacionalidad, ciudadanía.
La palabra país sugiere principalmente el territorio geográfico con sus caracteres físicos y económicos; patria alude al sentimiento que el país propio suscita; nacionalidad y ciudadanía aluden a la nación como entidad política.
«En la idea representada por la voz pueblo hay más individualidad y menos dignidad que en la representada por nación. Lo mismo es Rusia que la nación rusa; lo mismo Bélgica que la nación belga; pero si hablamos de las acciones y prácticas que, por muy generales que sean admiten muchas excepciones, no diremos nación, sino pueblo. Así decimos que el pueblo chino, y no la nación china, es muy diestro en los trabajos manuales; que la cerveza es la bebida favorita del pueblo inglés, y no de la nación inglesa.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

nación

nation, country

nación

Nation

nación

nazione

nación

národ

nación

nation

nación

έθνος

nación

kansakunta

nación

nacija

nación

国民

nación

국가

nación

natie

nación

nasjon

nación

naród

nación

nação

nación

народ

nación

nation

nación

ประเทศ

nación

ulus

nación

quốc gia

nación

国家

nación

нация

nación

האומה

nación

A. SF (= país) → nation; (= pueblo) → people
de nación españolaof Spanish nationality
trato de nación más favorecidamost favoured nation treatment
Naciones UnidasUnited Nations
B. SMF (Cono Sur) (= extranjero) → foreigner
Ejemplos ?
Restituida, pues, cada parte del Septentrión al ejercicio de cuantos derechos le concedió el autor de la naturaleza, y reconociendo por inajenables y sagrados las naciones cultas de la tierra, en libertad de constituirse del modo que más convenga a su felicidad, y con representantes que pueden manifestar su voluntad y sus designios, comienza a hacer uso de tan preciosos dones y declara solemnemente por medio de la Junta Suprema del Imperio, que es una nación soberana e independiente de la antigua España...
La religión Católica, Apostólica y Romana, en España y en todas las posesiones españolas, será la religión del Rey y de la Nación, y no se permitirá ninguna otra.
Que parte de esa infamia, se tiene acordada la de vender tal deuda á los Estados Unidos, lo cual equivale á vender el país á la nación vecina; que no merecemos el nombre de ciudadanos mexicanos, ni siquiera el de hombres los que sigamos consistiendo el que estén al frente de la administración los que así roban nuestro porvenir y nos venden en el extranjero; que el mismo Lerdo de Tejada destruyó toda esperanza de buscar el remedio á tantos males en la paz, creando facultades extraoridinarias y suspensión de garantías para hacer de las elecciones una farsa criminal.
Cada Cámara podrá expresar su opinión por medio de resoluciones o declaraciones, sin fuerza de ley, sobre cualquier asunto que afecte a los intereses generales de la Nación o de la Provincia.
El Gobernador y el Vicegobernador gozarán del sueldo que la ley determine, el cual podrá ser aumentado, durante el período de sus nombramientos, con el voto de los dos tercios de los miembros de cada Cámara. No podrán ejercer otro empleo ni recibir otro emolumento de la Nación o de la Provincia.
A su identidad étnica y cultural. El Estado reconoce y protege la pluralidad étnica y cultural de la Nación. Todo peruano tiene derecho a usar su propio idioma ante cualquier autoridad mediante un intérprete.
Siendo un obstáculo a la realización de este tratado la ocupación de la capital por las tropas de la península, se hace indispensable vencerlo; pero como el primer jefe del ejército imperial, uniendo sus sentimientos a los de la nación mexicana, desea no conseguirlo con la fuerza, para lo que le sobran recursos, sin embargo del valor y constancia de dichas tropas peninsulares, por falta de medios y arbitrios para sostenerse contra el sistema adoptado por la nación entera, don Juan de O'Donojú se ofrece a emplear su autoridad, para que dichas tropas verifiquen su salida sin efusión de sangre y por una capitulación honrosa.
Los idiomas indígenas también son de uso oficial para los pueblos indígenas y deben ser respetados en todo el territorio de la República, por constituir patrimonio cultural de la Nación y de la humanidad.
Su autonomía es de la esencia de su gobierno y lo organiza bajo la forma republicana representativa, manteniendo en su integridad todos los poderes no conferidos por la Constitución Federal al Gobierno de la Nación.
El secreto bancario y la reserva tributaria pueden levantarse a pedido del juez, del Fiscal de la Nación, o de una comisión investigadora del Congreso con arreglo a ley y siempre que se refieran al caso investigado.
A la propiedad y a la herencia. A participar, en forma individual o asociada, en la vida política, económica, social y cultural de la Nación.
Artículo 9°- En todo el territorio de la Nación no habrá más aduanas que las nacionales, en las cuales regirán las tarifas que sancione el Congreso.