mustio

(redireccionado de mustios)
También se encuentra en: Sinónimos.

mustio, a

(Del lat. vulgar mustidus, viscoso.)
1. adj. Que está triste o abatido lleva días mustio y apático. lánguido
2. Que está marchito las flores se quedaron un poco mustias .
3. Méx. Que esconde su verdadero carácter tras una apariencia de seriedad y humildad.

mustio, -tia

 
adj.-s. Melancólico, triste.
Lánguido, marchito. Díc. esp. de las plantas, flores y hojas.
(Méx.) fig.Hipócrita.

mustio, -tia

('mustjo, -tja)
abreviación
1. plantas que está falto de frescura Las flores de alelí están mustias.
2. persona que está abatido Tras el accidente el hombre mustio no sonrió nunca más.
3. que demuestra algún tipo de abatimiento o tristeza unos ojos mustios
Sinónimos

mustio

, mustia
adjetivo
1 lacio, lánguido, marchito*.
Se refieren a plantas, flores y hojas.
Traducciones

mustio

ADJ
1. [planta] → withered; [lechuga] → limp
2. [tela, bandera] → faded
3. [persona] → depressed, gloomy
4. (Méx) (= hipócrita) → hypocritical
Ejemplos ?
¿La aureola de esa divina faz a ver no alcanzas? Mas, ya en la arena el gladiador, helado cerró los mustios ojos, de venganza roído y de dolor...
Y entre pajizas y preñadas mieses Las vides de Falerno allí se orean, Y los de Jericó mustios cipreses, Con los cedros del Líbano cimbrean.
Mas en la hazaña de sus huertos mustios, tras de los gallos empotrados, tras de los besos mascaradas, tras de los guantes traidores, sucumbió su florecer de estío, en pleno otoño...
on las sedas de Persia mal velados el seno impuro y la marmórea espalda, y al par mustios y ajados el color de la tez y la guirnalda, que en el festín ciñó, de húmeda yedra, la matrona del Lacio, las rosas ve con que el umbral de piedra cubre de su palacio cada noche el amor, de su honra insulto; mézclase al coro de los himnos griegos, que a Isis consagra el vergonzoso culto, y murmurando sáficos de Horacio, del circo acude a los sangrientos juegos o ama del foro el popular tumulto.
Allí quedarán hechas piltrafas sus ganas de sentirse emperadores, de creerse mandamases del negocio ajeno, de posarse en los cubículos de las discordias, de apreciarse retrato entre los mustios que cayeron en los crédulos escaños de su insolencia.
IX Lánguido gemir de los murmurios novenarios navegando en el intento zozobrado de la marcha... pasajera mustios de esperar lo inesperado en el atrio...
Campesino espantapájaros, vivir en soledad es tu agonía, sin sentir el canto primavera de pájaros posados en tus brazos de trapo, mustios de abrirse al infinito, porque al ver tu silueta de rechazo, después de sus ojos en azoro, manantiales, volarán entre pánicos.
Seco de labios y de brazos mustios, sin más ropas íntimas ni más ojos turbios metí en el armario la ilusión pagana de un amarse ateo y desvencijado me tendí en la sábana escarchando el nervio.
En otra parte, Demócrito y el divino Hipócrates, reclinados junto a un sepulcro ya destruido, conversaban profundamente a la sombra de unos cipreses mustios sobre la física del cuerpo animal...
Pero ¿qué a ti, si el mismo de aquel día Ahí estás, en tu pompa y magno aliento, Como yo aquí, perenne en mi aislamiento Y en su tedio infinito el alma mía? Hoy te recorren otra vez mis ojos, Mustios y melancólicos como antes.
Los hombres, en tanto, andaban mustios y sombríos por el mundo, ocultándose avergonzados los unos de los otros, cerrando los ojos para no ver a su alrededor tanto grande y eterno, y no compararlo involuntariamente con su pequeñez y su miseria.
y mi espadaña cálida derrotó su escudo; metí los puños rígidos y los dedos mustios, mas no encontré a mi asombro la plenitud de junio.