multiplicar

multiplicar v. tr.

1   Realizar una operación matemática que consiste en sumar un número tantas veces como indica otro número.

2   Aumentar o hacer crecer la cantidad o el número de una cosa: este año debemos multiplicar los beneficios de la empresa.

— v. prnl.

3  multiplicarse Reproducirse los seres vivos.

4   Hacer el esfuerzo una persona de atender a muchas cosas a la vez: la anfitriona se multiplica para complacer a todos sus invitados.

OBS Se conjuga como sacar.

---

multiplicar 

tr.-prnl. Aumentar en número considerablemente [los individuos o unidades de una especie].

intr.-prnl. Reproducir por generación.

Afanarse, desvelarse.

tr. mat. Hallar el número de elementos totales que existen en n. conjuntos de m. elementos cada uno.

---

multiplicar

v t multiplicar [multipli'kaɾ]

1 realizar una operación matemática que consiste en sumar un número tantas veces como indica otro número

multiplicar 5 por 5

2 aumentar una cantidad considerablemente

el mal clima multiplica los accidentes.

v i multiplicar aumentar una cantidad considerablemente

multiplicar la producción

v pr multiplicarse [multipli'kaɾse]

1 reproducirse los seres vivos

Las ratas se multiplican con facilidad.

2 esforzarse en atender muchas cosas a la vez

Se multiplicaba para trabajar 10 horas al día.

Tesauro

multiplicar

transitivo y pronominal

aumentar, propagar, reproducir, agrandar*, proliferar. disminuir, menguar.

Traducciones

multiplicar multiplizieren

multiplicar πολλαπλασιάζω

multiplicar multiplier

multiplicar ciclostilare, moltiplicare

multiplicar يُكْثِر

multiplicar vynásobit

multiplicar multiplicere

multiplicar moninkertaistua

multiplicar množiti

multiplicar 増す

multiplicar 증대시키다

multiplicar vermenigvuldigen

multiplicar multiplisere

multiplicar pomnożyć

multiplicar multiplicar

multiplicar умножать

multiplicar multiplicera

multiplicar คูณ

multiplicar çarpmak

multiplicar nhân

multiplicar 乘

multiplicar

A. VT (Mat) → to multiply (por by) (= aumentar) → to increase, multiply

B. (multiplicarse) VPR

1. (Mat, Biol) → to multiply; (= aumentar) → to increase, multiply

2. [persona] → to be everywhere at once
no puedo multiplicarme → I can't be in half a dozen places at once, I've only got one pair of hands