muleta

muleta s. f.

1   Bastón de metal, madera u otra materia con el extremo superior adaptado para colocar la axila o el antebrazo y la mano, y que se utiliza para apoyarse al andar las personas que tienen alguna dificultad al hacerlo: tiene la pierna rota y debe llevar muletas para caminar.

2   Paño de color rojo sujeto a un palo que usa el torero para torear en la última parte de la corrida: el torero hacía bajar la cabeza al toro con la muleta, mientras alzaba la espada para entrar a matar.

---

muleta 

f. Bastón con un travesaño en un extremo que se coloca debajo del sobaco para apoyarse al andar.

fig.Cosa que ayuda a mantener otra.

fig.Porción pequeña de alimento o que se suele tomar antes de la comida regular.

taur. Palo del que cuelga un paño encarnado, que el torero emplea para engañar al toro en ciertos lances.

Tesauro

muleta: apoyo, ayuda, sostén, soporte

Traducciones

muleta Krücke

muleta gruccia, stampella

muleta عكاز

muleta berla

muleta krykke

muleta πατερίτσα

muleta kainalosauva

muleta béquille

muleta štaka

muleta 松葉杖

muleta 목발

muleta kruk

muleta krykke

muleta kula

muleta muleta

muleta костыль

muleta krycka

muleta ไม้เท้าใช้พยุง

muleta koltuk değneği

muleta cái nạng

muleta T字形拐杖

muleta SF

1. (para andar) → crutch

2. (Taur) matador's stick with red cloth attached

3. (= apoyo) → prop, support