mudanza

mudanza s. f.

1   Cambio que se hace de una vivienda o de una habitación a otra y que consiste en trasladar los muebles y los enseres al nuevo lugar de residencia.

2   Cambio o transformación de unas ideas o unas actitudes: los años sesenta trajeron una gran mudanza en las costumbres.

3   Cierto número de movimientos de un baile.

---

mudanza 

f. Acción y efecto de mudar o mudarse.

Cambio de domicilio.

Inconstancia de los afectos o de los dictámenes.

mús. Cierto número de movimientos que se hacen a compás en los bailes.

---

mudanza

s f mudanza [mu'ðanθa]

1 transformación o cambio

mudanza de ideas

2 acción y efecto de trasladar los muebles de una propiedad a otra

mudanza de casa

Tesauro

mudanza

sustantivo femenino

1 mutación, alteración, cambio*, transformación*, variación, altibajos(coloquial), transición, variabilidad.

2 traslado.

Traducciones

mudanza Umzug

mudanza cambiare casa, muovere, sgombero, trasloco, mossa

mudanza انتقال

mudanza pohyb

mudanza bevægelse

mudanza κίνηση

mudanza siirto

mudanza mouvement

mudanza potez

mudanza 移動

mudanza 이동

mudanza beweging

mudanza flytting

mudanza ruch

mudanza movimento

mudanza движение

mudanza flytt

mudanza การย้ายที่อยู่

mudanza hareket

mudanza sự di chuyển

mudanza 移动

mudanza SF

1. (= cambio) → change
sufrir mudanza → to undergo a change

2. [de casa] → move
estar de mudanza → to be moving mudanzas → removals
camión de mudanzas → removal van, moving van (EEUU)
empresa de mudanzas → removals company, moving company (EEUU)

3. (Baile) → figure

4. mudanzas (= inconstancia) → fickleness sing, moodiness sing