motivar


También se encuentra en: Sinónimos.

motivar

1. v. tr. Dar motivo para una cosa sus burlas motivaron mi enfado. causar
2. Explicar los motivos o razones para hacer una cosa no supo motivar bien su postura. justificar
3. Hacer que una persona sienta interés por una cosa estoy intentando motivarlo para que vuelva a estudiar.

motivar

 
tr. Dar motivo [para una cosa].
Explicar el motivo que se ha tenido para hacer [una cosa].

motivar

(moti'βaɾ)
verbo transitivo
1. proporcionar un motivo o causa para una acción Tus palabras motivaron su enojo.
2. estimular a alguien para que realice una determinada acción. Tu ejemplo nos ha motivado mucho.
3. explicar el motivo de una determinada acción Lo que has dicho no es suficiente para motivar tus acciones.

motivar


Participio Pasado: motivado
Gerundio: motivando

Presente Indicativo
yo motivo
tú motivas
Ud./él/ella motiva
nosotros, -as motivamos
vosotros, -as motiváis
Uds./ellos/ellas motivan
Imperfecto
yo motivaba
tú motivabas
Ud./él/ella motivaba
nosotros, -as motivábamos
vosotros, -as motivabais
Uds./ellos/ellas motivaban
Futuro
yo motivaré
tú motivarás
Ud./él/ella motivará
nosotros, -as motivaremos
vosotros, -as motivaréis
Uds./ellos/ellas motivarán
Pretérito
yo motivé
tú motivaste
Ud./él/ella motivó
nosotros, -as motivamos
vosotros, -as motivasteis
Uds./ellos/ellas motivaron
Condicional
yo motivaría
tú motivarías
Ud./él/ella motivaría
nosotros, -as motivaríamos
vosotros, -as motivaríais
Uds./ellos/ellas motivarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo motivara
tú motivaras
Ud./él/ella motivara
nosotros, -as motiváramos
vosotros, -as motivarais
Uds./ellos/ellas motivaran
yo motivase
tú motivases
Ud./él/ella motivase
nosotros, -as motivásemos
vosotros, -as motivaseis
Uds./ellos/ellas motivasen
Presente de Subjuntivo
yo motive
tú motives
Ud./él/ella motive
nosotros, -as motivemos
vosotros, -as motivéis
Uds./ellos/ellas motiven
Futuro de Subjuntivo
yo motivare
tú motivares
Ud./él/ella motivare
nosotros, -as motiváremos
vosotros, -as motivareis
Uds./ellos/ellas motivaren
Imperativo
motiva (tú)
motive (Ud./él/ella)
motivad (vosotros, -as)
motiven (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había motivado
tú habías motivado
Ud./él/ella había motivado
nosotros, -as habíamos motivado
vosotros, -as habíais motivado
Uds./ellos/ellas habían motivado
Futuro Perfecto
yo habré motivado
tú habrás motivado
Ud./él/ella habrá motivado
nosotros, -as habremos motivado
vosotros, -as habréis motivado
Uds./ellos/ellas habrán motivado
Pretérito Perfecto
yo he motivado
tú has motivado
Ud./él/ella ha motivado
nosotros, -as hemos motivado
vosotros, -as habéis motivado
Uds./ellos/ellas han motivado
Condicional Anterior
yo habría motivado
tú habrías motivado
Ud./él/ella habría motivado
nosotros, -as habríamos motivado
vosotros, -as habríais motivado
Uds./ellos/ellas habrían motivado
Pretérito Anterior
yo hube motivado
tú hubiste motivado
Ud./él/ella hubo motivado
nosotros, -as hubimos motivado
vosotros, -as hubísteis motivado
Uds./ellos/ellas hubieron motivado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya motivado
tú hayas motivado
Ud./él/ella haya motivado
nosotros, -as hayamos motivado
vosotros, -as hayáis motivado
Uds./ellos/ellas hayan motivado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera motivado
tú hubieras motivado
Ud./él/ella hubiera motivado
nosotros, -as hubiéramos motivado
vosotros, -as hubierais motivado
Uds./ellos/ellas hubieran motivado
Presente Continuo
yo estoy motivando
tú estás motivando
Ud./él/ella está motivando
nosotros, -as estamos motivando
vosotros, -as estáis motivando
Uds./ellos/ellas están motivando
Pretérito Continuo
yo estuve motivando
tú estuviste motivando
Ud./él/ella estuvo motivando
nosotros, -as estuvimos motivando
vosotros, -as estuvisteis motivando
Uds./ellos/ellas estuvieron motivando
Imperfecto Continuo
yo estaba motivando
tú estabas motivando
Ud./él/ella estaba motivando
nosotros, -as estábamos motivando
vosotros, -as estabais motivando
Uds./ellos/ellas estaban motivando
Futuro Continuo
yo estaré motivando
tú estarás motivando
Ud./él/ella estará motivando
nosotros, -as estaremos motivando
vosotros, -as estaréis motivando
Uds./ellos/ellas estarán motivando
Condicional Continuo
yo estaría motivando
tú estarías motivando
Ud./él/ella estaría motivando
nosotros, -as estaríamos motivando
vosotros, -as estaríais motivando
Uds./ellos/ellas estarían motivando
Traducciones

motivar

motivate, cause, to motivate, draw, work, justify, rise

motivar

ermuntern

motivar

motivar

motivar

motivare

motivar

motiveren

motivar

تحفيز

motivar

κίνητρα

motivar

激励

motivar

激勵

motivar

motivere

motivar

motivera

motivar

VT
1. (= estimular) → to motivate
los estudios ya no la motivanshe is no longer motivated by her studies
2. (= causar) → to cause
un retraso motivado por circunstancias ajenas a su voluntada delay caused by circumstances beyond his control
3. (= explicar) → to justify, explain
motivó su decisión con razonamientos muy válidosshe had some very sound reasons to justify her decision

motivar

v. to motivate, to animate.

motivar

vt to motivate
Ejemplos ?
Señoras y señores, la iniciativa presidencial que considera la inclusión de las relaciones laborales entre las instituciones bancarias y sus trabajadores en el Apartado B del Artículo 123 de la Constitución de la República, como instrumento idóneo, para dar seguridad y estabilidad a la política financiera en función de la defensa de los intereses de la nación, pone al descubierto la naturaleza antidemocrática de las relaciones entre el poder del Estado y los trabajadores que es indispensable cambiar, para dar paso a uno de los aspectos fundamentales de la reforma política democrática que la nación requiere. Motivar la reforma propuesta al apartado B del Artículo 123...
Para ello, la autoridad competente deberá fundar y motivar las causas legales de la solicitud, expresando además, el tipo de intervención, los sujetos de la misma y su duración.
Cuando las recomendaciones emitidas no sean aceptadas o cumplidas por las autoridades o servidores públicos, éstos deberán fundar, motivar y hacer pública su negativa; además, la Cámara de Senadores o en sus recesos la Comisión Permanente, o las legislaturas de las entidades federativas, según corresponda, podrán llamar, a solicitud de estos organismos, a las autoridades o servidores públicos responsables para que comparezcan ante dichos órganos legislativos, a efecto de que expliquen el motivo de su negativa.
82.- La carrera del servicio público.-Es el conjunto de políticas, normas, métodos y procedimientos orientados a motivar el ingreso y la promoción de las personas para desarrollarse profesionalmente dentro de una secuencia de puestos que pueden ser ejercidos en su trayectoria laboral, sobre la base del sistema de méritos.
Apoyar y motivar a sus representados y representadas, especialmente cuando existan dificultades en el proceso de aprendizaje, de manera constructiva y creativa; j.
Tu constancia y entendimiento del ideal Pentathlónico te ayudará a integrar voluntades a la grandeza nacional. Motivar e infundir serenidad y tranquilidad a tu espíritu en momentos aciagos, te dará claridad en el pensamiento y te permitirá encontrar las mejores soluciones a los problemas que enfrentes.
Por ello, por esa necesidad a que nos obliga el momento por el que vivimos, el que atravesamos, yo quiero invitarlos a todos, aunque estoy seguro que no es necesario, porque la gran mayoría de los diputados que están en este salón, de todos los partidos políticos, tienen en este momento en su conciencia, en su entender el saber lo que nos debe motivar en este momento.
Que trata de una excomunión, y de cómo por ella el virrey y el arzobispo se convirtieron en enemigos La obligación de motivar el capítulo que a éste sigue nos haría correr el riesgo de tocar con hechos que acaso pudieran herir quisquillosas susceptibilidades, si no adoptáramos el partido de alterar nombres y narrar el suceso a galope.
No se habría sorprendido al saber que un efecto de esa igualdad entre hombres y mujeres había sido el revolucionar la actitud de las mujeres sobre toda la cuestión del vestir, tan completamente, que los más iracundos misóginos--si de hecho quedase alguno--ya no habrían podido acusarlas de estar más absortas en ese interés que los hombres." "¡Doctor, doctor, no me pida que me crea que el deseo de ser atractiva ha dejado de motivar a las mujeres!" "Disculpeme, no pretendía decir nada semejante," replicó el doctor.
2.3.1 Promoción y difusión de los valores que constituyen la democracia participativa, con la finalidad de informar, promover, orientar, motivar, difundir y educar sobre la participación ciudadana.
El documento que ordene la visita de verificación prevista en el inciso g), del artículo anterior, deberá contener como mínimo, los siguientes requisitos: a) Señalar la autoridad que lo emite; b) Señalar lugar y fecha de emisión; c) Fundar y motivar la visita de verificación; d) Ostentar la firma del funcionario competente y, en su caso, el nombre o nombres de las personas a las que vaya dirigido; e) El lugar donde debe efectuarse la visita, y f) El nombre de la persona o personas que deban efectuar la visita.
Para ello, la autoridad competente, por escrito, deberá fundar y motivar las causas legales de la solicitud, expresando además, el tipo de intervención, los sujetos de la misma y su duración.