moteado

moteado, -da 

adj. Que tiene motas.

m. bot. Enfermedad de perales y manzanos, provocada por los hongos.

---

moteado

adj moteado [mo'teaðo, -ða] que está salpicado con lunares o manchas de distintos colores

tela moteada

Traducciones

moteado maculato, pezzato, puntinato, ticchiolatura, foruncoloso

moteado مرقط

moteado uhrovitý

moteado bumset

moteado pickelig

moteado διάστικτος

moteado täplikäs

moteado boutonneux

moteado prištićav

moteado しみだらけの

moteado 반점이 많은

moteado vlekkerig

moteado flekkete

moteado cętkowany

moteado borbulhento, com muitas espinhas

moteado пятнистый

moteado finnig

moteado เต็มไปด้วยสิว

moteado sivilceli

moteado lốm đốm

moteado 多斑点的

moteado ADJ

1. [piel] (= con manchas pequeñas) → speckled; (= con manchas grandes) → dappled, mottled
un caballo gris moteado → a dapple-grey horse

2. [tela] (de forma irregular) → flecked; (= con lunares) → dotted