monitor


También se encuentra en: Sinónimos.

monitor, a

(Del lat. monere , amonestar.)
1. s. Persona que enseña y dirige el aprendizaje deportivo o cultural de una persona trabaja como monitor de esquí; fue mi monitor en los campamentos de verano. instructor
2. s. m. AUDIOVISUALES Aparato receptor de televisión que se usa para comprobar la salida de las imágenes de un transmisor o amplificador.
3. TECNOLOGÍA Aparato detector para realizar determinadas comprobaciones.
4. INFORMÁTICA Terminal de un ordenador que presenta de forma visual las informaciones. pantalla
5. MILITAR Barco de guerra que navegaba casi sumergido y se usaba, en especial, para la exploración de los ríos.
6. MILITAR Ayudante de los profesores de educación física en el ejército.
7. Persona que amonesta o avisa. amonestador
8. MINERÍA Cañón de agua a presión.

monitor -ra

 
m. f. Persona que guía el aprendizaje deportivo, cultural, etc.
El que amonesta o avisa.
Cierto subalterno que acompañaba en el foro al orador romano con el encargo de recordarle y presentar los documentos y objetos de que debía servirse en su peroración.
Esclavo romano que acompañaba a su señor en la calle para recordarle los nombres de las personas que iba encontrando.
electrón. Aparato para el control visual de señales.
inform. Parte del programa de control del sistema operativo que se halla siempre en la memoria y realiza las funciones básicas de control y continuidad.
Dispositivo de hardware que convierte en señal de vídeo la información recibida.
zool. Reptil saurio del género Varanus. Tiene hasta 2 m de longitud.

monitor

(moni'toɾ)
sustantivo masculino
1. persona que tiene por oficio enseñar una técnica o actividad deportiva o cultural monitor de esgrima
2. persona que hace de tutor de grupos de estudiantes monitor de escuela
3. computadoras dispositivo electrónico, semejante a un televisor que es utilizado en informática para visualizar datos monitor de pantalla plana
Sinónimos
Traducciones

monitor

شاشة العرض, تِلْمِيذٌ مُفَوّض, شَاشَة

monitor

monitor

monitor

モニター, 助言者, 監督生

monitor

monitor

monitor

monitor, prefekt

monitor

monitor, præfekt

monitor

valvoja, valvojaoppilas

monitor

monitor, stariji učenik koji pazi na red i disciplinu

monitor

모니터, 반장

monitor

monitor, ordningsman

monitor

เครื่องควบคุม, นักเรียนที่ดูแลควบคุมนักเรียนที่เด็กกว่า

monitor

cựu học sinh trợ giúp giáo viên các công việc quản lý, máy kiểm tra

monitor

צג

monitor

A. SM/F (= persona) (Dep) → instructor, coach; [de gira] → group leader
monitor(a) de campamentocamp leader
monitor(a) de esquíski instructor
monitor(a) de nataciónswimming instructor
monitor(a) deportivo/a (gen) → sports coach; (en escuela) → games coach
B. SM (tb Inform, Téc) → monitor

mon·i·tor

m. monitor.
1. electronic device used to monitor a function;
2. person who oversees an activity or function.

monitor

m monitor; — cardíaco cardiac monitor; — de eventos event monitor; — fetal fetal heart monitor; — Holter Holter monitor
Ejemplos ?
“Comandancia Accidental del Monitor “Huáscar” :Antofagasta, Octubre, 10 de 1879 :A bordo del “Copiapó” :Señor Capitán de Fragata :Manuel Melitón Carvajal.
El pobre Maestro quedaba rendido, y, cuando ya los escribanos garrapateaban en sus puestos, llamaba al monitor de la arena, para que dirigiera esta sección, constituída por los que de tiempo atrás se denominaban los gorgojos.
También le daba mucha guerra el monitor de la arena, hijo de Don Juan Herrera, uno de los magnates más morrocotudos del pueblo, y no porque fuese de la laya de Carmela, sino por altanerote y levantisco, y porque toda cuestión con los condiscípulos la dirimía a pescozones.
Por haber enfermado de las glándulas dejó de asistir Perjuicio por tres días a la escuela, pasados los cuales compareció en ella muy satisfecho y campante. Llegada la hora de pontificar en la arena, se apercibió para ello el monitor insigne; pero...
l Monitor Araucano Tomo I, N°1 Martes 6 de Abril de 1813 :Descendencia de Arauco gloriosa :Despertad el heredado ardor, :Que os esperan laureles triunfales :Y alto nombre en los campos de honor.
Pasando de tres a cuatro mil metros del Huáscar nuestro blindado, pudimos ser testigos de todos los incidentes del glorioso combate que terminó en la captura de aquel monitor.
A las 4 y 59 minutos la "Resolución", dió con todas sus fuerzas hasta virar, aproándose en retirada penosa hacia la isla de San Lorenzo: la "Numancia" la siguió luego, disparando a las 5 y 3 minutos los dos últimos cañonazos de su ordenanza, cuyo dos tiros contestados por toda nuestra batería de Santa Rosa, y por un cañón del monitor "Victoria", obligaron al fin a la "Numancia" a seguir a toda fuerza las aguas de la "Resolución".
Recomienda igualmente a los demás jefes, oficiales y tripulantes del monitor “Huáscar” para que los premie conforme a sus atribuciones y en vista de los partes que ha debido elevar el comandante de esa nave sobre los hechos gloriosos del 21 de mayo y 1º de julio.” “Señores secretarios de la Honorable Cámara de Diputados.
Miguel Grau Inventario de los objetos encontrados al capitán de fragata don Arturo Prat, comandante de la corbeta chilena “Esmeralda”, momentos después de haber fallecido a bordo del monitor “Huáscar” Una espada sin vaina, pero con sus respectivos tiros.
Esos restos eran: la corbeta “Unión”, el monitor “Atahualpa”, los vapores “Rímac” (tomado a los chilenos), “Talismán”, “Oroya”, “Limeña” y “Chalaco” (Estos tres últimos eran vapores de ruedas); las lanchas a vapor “Lima”, “John”, “Urcos”, “Tocopilla” y “Callao”.
En la misma forma había sido hundido meses antes en Arica por el valiente comandante Sánchez Lagomarsino el monitor Manco Cápac, al terminar el combate del 7 de junio de 1880.
Señor comandante general: El 1º del presente, a la 1.40 A.M., zarpé de este puerto al mando de la flotilla compuesta del monitor Huáscar y del transporte Rimac, en virtud de las instrucciones que por el conducto del señor secretario general se sirvió impartirme S.E.