monda

monda s. f. Piel o cáscara que se quita de las hortalizas y las frutas. mondadura.

---

ser la monda fam. Ser algo o alguien muy gracioso y divertido.

---

monda 

f. Acción y efecto de mondar.

Tiempo a propósito para mondar (podar).

Mondadura (despojo).

Exhumación de huesos que se hace en un cementerio en el tiempo prefijado conduciendo los restos humanos a la fosa común o al osario.

Ser la monda. Ser el colmo.

(Amér.) Azotaina.

Tesauro

monda

sustantivo femenino

cáscara*, mondadura, piel, corteza.

Traducciones

monda¹ SF

1. (= peladura) [de naranja] → peel; [de patata] → peelings pl; [de plátano] → skin

2. (= acción) → peeling

3. (= poda) → pruning; (= temporada) → pruning season

4. (LAm) (= paliza) → beating

---

monda² SF ¡es la monda! (= fantástico) → it's great!, it's fantastic!; (= el colmo) (refiriéndose a algo) → it's the limit!; (refiriéndose a algn) → he's the limit o end!; [algo divertido] → it's a scream; [persona divertida] → he's a scream
este nuevo baile es la monda (= fantástico) → this new dance is great o fantastic (pey) → this new dance is the pits