| Diccionario de español / Spanish Dictionary 1.753.892.452 visitantes atendidos. |
|
modo |
0,01 sec. |
|
modo s. m. 1 Forma de ser o de hacer una cosa: me gusta su modo de comportarse. manera. 2 Categoría gramatical que indica cómo concibe la acción verbal el que habla, bien enunciándola objetivamente (modo indicativo), de forma subjetiva (modo subjuntivo) bien imponiéndola (modo imperativo). 3 En gramática, se aplica a los adverbios que indican cómo se realiza la acción: en la frase ''se aproximó despacio´´, ''despacio´´ es un adverbio de modo. 4 En gramática, se aplica a la proposición circunstancial que indica la manera en que se realiza la acción de la proposición principal: en la frase ''lo haremos como tú dices´´, ''como tú dices´´ es una proposición de modo. 5 Forma de ordenarse los sonidos en la escala musical: modo mayor; modo menor. — s. m. pl. 6 modos Manera de comportarse en sociedad. modales. a modo de Como si fuera: usó la mano a modo de visera. como. de modo que I Por tanto: tenemos que acabar el trabajo pronto, de modo que ponte a escribir ya. II De forma que: tienes que doblar el papel varias veces de modo que quede muy pequeño. de ningún modo Indica negación de manera tajante: de ningún modo voy a llamarle si no me pide perdón. de todos modos Indica que una cosa que se ha dicho antes o que se sabe no impide lo que se dice a continuación: ya sé que lo acordamos por teléfono, pero de todos modos me gustaría que me lo pusieras por escrito. modo m. Cualidad accidental variable y transitoria de un ser. Forma o manera particular de hacer una cosa. Urbanidad en el porte o trato. Ús. más en pl. A, o al, modo. Como, semejantemente, según costumbre. De modo que. Así pues, según esto, ya lo sabe. Por modo de. A la manera de. Sobre modo. En extremo, sobremanera, mucho. der. modo de adquirir Conjunto de hechos jurídicos a los que la ley reconoce eficacia para conseguir la propiedad de una cosa así como causas legales reconocidas de transmisión del dominio o propiedad. Pueden dividirse en civiles y naturales. fís. Oscilación de una antena fundamental a su frecuencia normal. fon. modo de articulación Disposición que adoptan los órganos articulatorios o de fonación en el momento de la articulación de un sonido. Así, se distinguen sonidos oclusivos, fricativos, africados, vibrantes, vocales, orales, nasales, sordos, sonoros. gram. Categoría gramatical que expresa la manera como se concibe la acción verbal por parte del que habla. (V. modalidad.) Se distingue entre modos personales (indicativo, subjuntivo, potencial, imperativo) e impersonales (infinitivo). Frase o locución equivalente a una parte de la oración, p. ej. modo adverbial, conjuntivo, etc. lóg. Forma en que el predicado se une al sujeto de un jui cio; puede ser apodíctico, asertórico o problemático. Cada una de las formas del silogismo atendiendo a la cantidad y a la calidad de sus proposiciones. mús. Cada una de las maneras de distribuir las notas de una escala en una determinada sucesión de intervalos de tono y semitono. modo de producción Dentro de la teoría marxista, combinación específica de diversas instancias o estructuras (económica, política, ideológica). sociol. modo de producción capitalista Aquel en que se da una separación entre el trabajo y los medios de producción, realizándose la apropiación de plusvalías por medio de mecanismos exclusivamente económicos (trabajo asalariado). modo s m modo ['moðo] 1 manera de ser Habló de un modo extraño. 2 procedimiento para realizar una acción Debes hacerlo de éste modo. 3 forma de comportamiento ante los demás Lo dijo en buenos modos. de ningún modo de ninguna manera No me acompañarás de ningún modo. de todos modos a pesar de todo Aunque no quieras, iré de todos modos. en cierto modo hasta cierto punto, en cierta manera Tiene razón en cierto modo. s m pl modo ['moðo]
forma de comportamiento ante los demás, modales Lo dijo en buenos modos. Tesauro modo de este modo locución adverbial así. de igual modo locución adverbial asimismo, del mismo modo, igualmente, también, de la misma manera, así. de ningún modo locución adverbial en absoluto, ni a tiros(coloquial). en cierto modo locución adverbial hasta cierto punto, en cierta medida. Traducciones modo Art, Kirchentonart, Tonart modo manière modo SM 1. (= manera) → way, manner (frm) los han distribuido del siguiente modo → they have been distributed in the following way o (frm) manner ¿no hay otro modo de hacerlo? → isn't there another way of doing it? no me gusta su modo de actuar → I don't like the way he does things de un modo u otro → one way or another a mi modo de pensar o ver → in my view, the way I see it modo de empleo → instructions for use modo de gobierno → form of government modo de producción → mode of production modo de vida → way of life MANERA, FORMA, MODO 2. (locuciones) a mi/tu modo → (in) my/your (own) way cada uno lo interpreta a su modo → everyone interprets it in his or her own way a modo de → as utilizó una bolsa a modo de maleta → she used a bag as a suitcase a modo de ejemplo/respuesta → by way of example/reply en modo alguno = de ningún modo en cierto modo → in a way, to a certain extent de cualquier modo (antes de verbo) → anyway, in any case; (= después de verbo) → anyhow de cualquier modo, ahora tenemos que irnos → we have to go now anyway o in any case hazlo de cualquier modo → do it anyway you like → do it anyhow, do it any old how de modo + ADJ tenemos que actuar de modo coherente → we must act consistently eso nos afectará de modo directo → this will have a direct effect on us, this will affect us directly el accidente influyó de modo negativo en el niño → the accident had a negative effect on the child de ese modo (antes de verbo) → (in) this way; (después de verbo) → like that de ese modo no habrá problemas → this way there won't be any problems no hables de ese modo → don't talk like that grosso modo → broadly speaking ésa fue, grosso modo, la contestación que nos dio → broadly speaking, that was the answer he gave us de igual modo = del mismo modo de mal modo → rudely me lo pidió de muy mal modo → he asked me for it very rudely del mismo modo → in the same way todos van vestidos del mismo modo → they are all dressed the same o in the same way del mismo modo sucedió con los agricultores → the same thing happened with the farmers del mismo modo que → in the same way as o that, just as de ningún modo no quiero de ningún modo implicarla en esto → I don't want to involve her in this in any way no puedo permitir eso de ningún modo → there's no way I can allow that no se parece de ningún modo a lo que habíamos imaginado → it's nothing like we had imagined ¡de ningún modo! → certainly not!, no way! de todos modos → anyway, all the same, in any case aunque no me dejes, me iré de todos modos → even if you don't let me, I'll go anyway o all the same o in any case aunque lo esperaba, de todos modos me sorprendió → even though I was expecting it, I was still surprised 3. de modo que (antes de verbo) → so; (después de verbo) → so that ¡de modo que eras tú el que llamaba! → so it was you that was calling! apílalos de modo que no se caigan → stack them up so (that) they won't fall over 5. (LAm) ¡ni modo! (= de ninguna manera) → no way, not a chance; (= no hay otra alternativa) → what else can I/you do? ni modo que lo va a hacer → no way she's going to do it si no me quieres, ni modo → if you don't love me, what else can I do? 6. modos (= modales) → manners buenos modos → good manners con buenos modos → politely malos modos → bad manners me contestó con muy malos modos → he answered me very rudely 7. (Ling) [del verbo] → mood de modo → manner antes de s adverbio de modo → manner adverb modo adverbial → adverbial phrase modo conjuntivo → conjunctional phrase modo imperativo → imperative mood modo indicativo → indicative mood modo subjuntivo → subjunctive mood 8. (Inform) → mode Añadir a iGoogle Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio |
|
| Herramientas gratuitas: |
Para navegantes:
Extensión del navegador |
La palabra del día |
Ayuda
Para administradores: Contenido gratuito | Enlace | Cuadro de búsquedas | Búsqueda por doble clic | Colabore con nosotros |
|---|