modernizar

(redireccionado de modernizaron)
También se encuentra en: Sinónimos.

modernizar

v. tr. y prnl. Dar aspecto moderno a una cosa antigua la empresa decidió modernizar la maquinaria; con su viaje a Estados Unidos, se ha modernizado mucho. actualizar, renovar
NOTA: Se conjuga como: cazar

modernizar

 
tr. Dar forma o aspecto moderno [a las cosas antiguas].

modernizar

(moðeɾni'θaɾ)
verbo transitivo
adaptar o cambiar una cosa antigua con características que se consideran modernas o actuales modernizar una casa.

modernizar


Participio Pasado: modernizado
Gerundio: modernizando

Presente Indicativo
yo modernizo
tú modernizas
Ud./él/ella moderniza
nosotros, -as modernizamos
vosotros, -as modernizáis
Uds./ellos/ellas modernizan
Imperfecto
yo modernizaba
tú modernizabas
Ud./él/ella modernizaba
nosotros, -as modernizábamos
vosotros, -as modernizabais
Uds./ellos/ellas modernizaban
Futuro
yo modernizaré
tú modernizarás
Ud./él/ella modernizará
nosotros, -as modernizaremos
vosotros, -as modernizaréis
Uds./ellos/ellas modernizarán
Pretérito
yo modernicé
tú modernizaste
Ud./él/ella modernizó
nosotros, -as modernizamos
vosotros, -as modernizasteis
Uds./ellos/ellas modernizaron
Condicional
yo modernizaría
tú modernizarías
Ud./él/ella modernizaría
nosotros, -as modernizaríamos
vosotros, -as modernizaríais
Uds./ellos/ellas modernizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo modernizara
tú modernizaras
Ud./él/ella modernizara
nosotros, -as modernizáramos
vosotros, -as modernizarais
Uds./ellos/ellas modernizaran
yo modernizase
tú modernizases
Ud./él/ella modernizase
nosotros, -as modernizásemos
vosotros, -as modernizaseis
Uds./ellos/ellas modernizasen
Presente de Subjuntivo
yo modernice
tú modernices
Ud./él/ella modernice
nosotros, -as modernicemos
vosotros, -as modernicéis
Uds./ellos/ellas modernicen
Futuro de Subjuntivo
yo modernizare
tú modernizares
Ud./él/ella modernizare
nosotros, -as modernizáremos
vosotros, -as modernizareis
Uds./ellos/ellas modernizaren
Imperativo
moderniza (tú)
modernice (Ud./él/ella)
modernizad (vosotros, -as)
modernicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había modernizado
tú habías modernizado
Ud./él/ella había modernizado
nosotros, -as habíamos modernizado
vosotros, -as habíais modernizado
Uds./ellos/ellas habían modernizado
Futuro Perfecto
yo habré modernizado
tú habrás modernizado
Ud./él/ella habrá modernizado
nosotros, -as habremos modernizado
vosotros, -as habréis modernizado
Uds./ellos/ellas habrán modernizado
Pretérito Perfecto
yo he modernizado
tú has modernizado
Ud./él/ella ha modernizado
nosotros, -as hemos modernizado
vosotros, -as habéis modernizado
Uds./ellos/ellas han modernizado
Condicional Anterior
yo habría modernizado
tú habrías modernizado
Ud./él/ella habría modernizado
nosotros, -as habríamos modernizado
vosotros, -as habríais modernizado
Uds./ellos/ellas habrían modernizado
Pretérito Anterior
yo hube modernizado
tú hubiste modernizado
Ud./él/ella hubo modernizado
nosotros, -as hubimos modernizado
vosotros, -as hubísteis modernizado
Uds./ellos/ellas hubieron modernizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya modernizado
tú hayas modernizado
Ud./él/ella haya modernizado
nosotros, -as hayamos modernizado
vosotros, -as hayáis modernizado
Uds./ellos/ellas hayan modernizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera modernizado
tú hubieras modernizado
Ud./él/ella hubiera modernizado
nosotros, -as hubiéramos modernizado
vosotros, -as hubierais modernizado
Uds./ellos/ellas hubieran modernizado
Presente Continuo
yo estoy modernizando
tú estás modernizando
Ud./él/ella está modernizando
nosotros, -as estamos modernizando
vosotros, -as estáis modernizando
Uds./ellos/ellas están modernizando
Pretérito Continuo
yo estuve modernizando
tú estuviste modernizando
Ud./él/ella estuvo modernizando
nosotros, -as estuvimos modernizando
vosotros, -as estuvisteis modernizando
Uds./ellos/ellas estuvieron modernizando
Imperfecto Continuo
yo estaba modernizando
tú estabas modernizando
Ud./él/ella estaba modernizando
nosotros, -as estábamos modernizando
vosotros, -as estabais modernizando
Uds./ellos/ellas estaban modernizando
Futuro Continuo
yo estaré modernizando
tú estarás modernizando
Ud./él/ella estará modernizando
nosotros, -as estaremos modernizando
vosotros, -as estaréis modernizando
Uds./ellos/ellas estarán modernizando
Condicional Continuo
yo estaría modernizando
tú estarías modernizando
Ud./él/ella estaría modernizando
nosotros, -as estaríamos modernizando
vosotros, -as estaríais modernizando
Uds./ellos/ellas estarían modernizando
Sinónimos
Traducciones

modernizar

modernize, to modernize, streamline

modernizar

modernizovat

modernizar

modernisere

modernizar

modernisieren

modernizar

nykyaikaistaa

modernizar

moderniser

modernizar

modernizirati

modernizar

現代化する

modernizar

현대화하다

modernizar

moderniseren

modernizar

modernisere

modernizar

zmodernizować

modernizar

modernizar

modernizar

modernisera

modernizar

ทำให้ทันสมัย

modernizar

modernize etmek

modernizar

hiện đại hoá

modernizar

現代化

modernizar

A. VTto modernize
B. (modernizarse) VPRto modernize, move with the times
Ejemplos ?
Como periodista fue director del diario La Prensa, donde realizó fundamentales reformas que modernizaron al periodismo peruano, tanto en el contenido como en el aspecto formal.
Sixto Ovejero se convirtió en gobernador de la provincia de Salta desde 1867 a 1869, en que renunció para dedicarse junto a su hermano a la explotación del ingenio. En 1876 modernizaron la fábrica al introducir máquinas de vapor.
Músicos folclóricos como The Kingston Trio, el pop-tejano y las fusiones cubano-americanas como el boogaloo, el cha-cha-cha y el mambo, derivados del blues como el rock and roll y el rockabilly, el pop-gospel, el doo wop y el R&B (posteriormente secularizada en la música soul) y el Nashville sound en la música country, todas modernizaron y expandieron el coro musical del país.
En su última reforma el edificio para viajeros de dos pisos y planta rectangular con dos pequeños anexos laterales fue repintado de verde y amarillo dándole un aspecto muy llamativo. Se instaló también un nuevo refugio y se modernizaron los andenes.
También se modernizaron varias estaciones para mejorar su apariencia, facilitar las transferencias y promover su desarrollo comercial: el plan comenzó con la remodelación de las estaciones "Callao" de la Línea B y "Tribunales" de la D, donde se instalaron locales comerciales y televisores de 28” colgados sobre los andenes para entretener a los pasajeros.
Los Mets tenían que permitir a los Yankees jugar dos temporadas allí. Las renovaciones modernizaron el aspecto del estadio y reconfiguraron algunos de los asientos.
La transmisiones son de 6 de velocidades manual o 6 velocidades Touchtronic II (automática). A principios de 2008, tanto el coupé y el Volante se modernizaron.
En su día se modernizaron varios destructores, fragatas, corbetas y dragaminas, limitándose el número de submarinos a modernizar a dos unidades: D-2 y D-3.
Inicialmente, Metrovías, realizó varias inversiones para mejorar la calidad del servicio: se incorporaron nuevos coches, se reciclaron los existentes, se renovaron vías y sistemas de señalamiento, se incorporaron sistemas de ventilación y se modernizaron varias estaciones para mejorar su apariencia y facilitar las transferencias.
Una peculiaridad de estos trenes era que disponían únicamente de dos puertas por lado en cada vagón, al igual que las series de gálibo estrecho de antes de la guerra, cuando todas las series que habían ido entrando en servicio después de la guerra llevaban tres puertas a cada lado. Se modernizaron y reconfiguraron 50 coches motores dobles entre 2005 y 2007.
En este mismo periodo se modernizaron las instalaciones de la torre de control, se construyeron un nuevo centro de comunicaciones, una nueva terminal de pasajeros (actualmente en desuso) debido al importante aumento en la demanda de pasajes, se ampliaron tanto la plataforma de estacionamiento de aviones como el estacionamiento de vehículos para pasajeros; también se mejoraron las instalaciones del Parque de Bomberos del aeropuerto y se construyó la, todavía operativa, terminal de carga.
Se fortaleció la función reguladora del Estado, garantizando el abasto de productos básicos; almacenamos reservas técnicas suficientes; racionalizamos y en algunos casos eliminamos subsidios; rehabilitamos y saneamos las finanzas de las empresas del Sistema Conasupo; y se descentralizaron y modernizaron los sistemas administrativos de las empresas públicas.