misa

misa s. f.

1   Ceremonia religiosa católica en la que se celebra el sacramento de la eucaristía; consta de dos partes fundamentales, una primera en la que se leen las lecturas bíblicas del día y una segunda destinada a la comunión.

— del gallo Misa que se celebra alrededor de medianoche en Nochebuena.

— negra Rito que se celebra en homenaje al diablo: celebraron una misa negra para invocar a los espíritus malignos.

2   Composición musical escrita sobre las partes de la ceremonia religiosa cristiana.

cantar misa Celebrar su primera misa un sacerdote.

decir misa Celebrar la misa un sacerdote.

ir a misa Ser una cosa que se dice segura e indiscutible: sus palabras van a misa.

no saber de la misa la media (o mitad) fam. Saber muy poco o nada sobre un asunto determinado.

Traducciones

misa [ˈmisa] nf → mass;

misa del gallo → midnight mass (on Christmas Eve);

misa de difuntos → requiem mass;

como en misa → in dead silence;

estos datos van a misa (fig) → these facts are utterly trustworthy