mirador


También se encuentra en: Sinónimos.

mirador, a

1. adj. Que mira. mirante
2. s. m. Lugar alto y bien situado desde donde se divisa una buena panorámica justo detrás de esa curva, hay un mirador desde donde se ve todo el valle. miradero
3. CONSTRUCCIÓN Balcón cubierto y cerrado con cristales o persianas la cristalera del mirador del edificio tiene bonitos colores.
4. MILITAR Mira, en la antiguas fortalezas y piezas de artillería.

mirador

 
m. Corredor, galería o terrado para explayar la vista.
Balcón cubierto y cerrado con cristales o persianas.

mirador

(miɾa'ðor)
sustantivo masculino
1. lugar elevado que permite contemplar el exterior mirador de un edificio
2. lugar elevado que permite contemplar un paisaje extenso Observemos el río desde el mirador.
Sinónimos

mirador

sustantivo masculino
Traducciones

mirador

mirador

mirador

balcony

mirador

belvedere

mirador

SM
1. (= lugar de observación) → viewpoint, vantage point
2. (= ventana) → bay window; (= balcón) → (enclosed) balcony
3. (Náut) mirador de popastern gallery
Ejemplos ?
— —Es ella... Mira y no mira. —Pon el oído en su pecho y, luego, dile: respira. — —No alcanzo hasta el mirador. —Háblale. —Si tú quisieras...
Le he visto muchas veces volver a casa a comer llorando a lágrima viva y declarando que ya sólo le quedaba it a la cárcel, y después acostarse calculando lo que costaría poner un mirador a las ventanas del primer piso en el caso de que «surgiera algo», como era su expresión favorita.
Y el rey replicó: -«Me falta »Escuchar de vuestra boca »Si aquel que de una estocada »Mata al traidor, mata bien.» Y el otro dijo: -«Bien mata.» El rey dejó el mirador Preguntando a la sultana: -«¿Qué os parece del jinete Que aplaudió toda la plaza?» -«Que es galán»: dijo la reina, -«Galán, repuso el monarca, »Y galán con galanteo »De la que galán le llama.» III Treinta armados caballeros Hay en la vistosa cuadra De lucidos azulejos Que de los leones llaman: Son Zegríes y Gomeles, Mañeros en urdir tramas Contra los Abencerrajes De más timbre y mayor fama: También está allí el verdugo Con cuchilla preparada Y los bárbaros esbirros Con cordeles y azagayas.
Ven a este mirador, ven y presencia La primera entrevista cariñosa Tras largo tedio y dolorida ausencia Del rubio sol y su morena esposa; Ella no ha desceñido todavía Su sayal melancólico de duelo Y en su primer sonrisa de alegría Con llanto de dolor empapa el suelo.
JUAN LORENZO En el promedio de un alto cerro y la llanura suavemente inclinada blanqueaban entre arbustos y bejucos las paredes de la estancia del «Mirador»: hacia atrás se levantaba el cerro cubierto de espeso monte, cuyos árboles crecían majestuosos cobijando la mole por entero, excepto los riscos de las cumbres que desnudos resaltaban contrapuestos al azul del cielo.
Unas están construidas de piedras toscas y desiguales, sin más adornos que algunos blasones groseramente esculpidos sobre la portada; otras son de ladrillos, y tienen un arco árabe que les sirve de ingreso, dos o tres ajimeces abiertos a capricho en un paredón grieteado, y un mirador que termina en una alta veleta.
De este patio situado en alta explanada, se bajaba por gradas hasta una vereda escarpada que descendía terminando en una llanurita sombreada por el frondoso y reluciente platanar, que interpolado de mangos, ciruelos y chirimoyos cerraba por este lado el paisaje inmediato, alegrado a derecha e izquierda por sementeras de maíz, yucas, batatas y otras plantas que formaban la riqueza de los habitantes del «Mirador».
o me estando en Giromena a mi placer y holgare, subiérame a un mirador por más descanso tomare; por los campos de Monvela caballeros vi asomare, ellos de guerra no vienen, ni menos vienen de paz, vienen en buenos caballos, lanzas y adargas traen.
Algunos piensan sinceramente que sólo sus parientes son capaces de desempeñar ciertas funciones y los designan. Quienes sinceramente lo creen tienen un círculo de acción muy reducido y un mirador muy estrecho.
Pero, el padre de él, que de su nacido violó el lecho se dice y esta pobre casa ultrajó, sea porque su impía mente de ciego flagraba amor, 25 o sea porque inerte, de estéril simiente, su nacido lo fuera, de modo que buscar se hubiera de dónde † † un más nervoso algo que pudiera un ceñidor soltar virgíneo.” “Egregio narras, y de admirable piedad, un padre, que él mismo, de su hijo, se meare en el regazo.” 30 “Mas con todo, no solo esto dice que ella conocido tiene Brixia, la que al cigeno mirador está sometida, ante la que el flavo Mela corre, de muelle corriente, Brixia, de la Verona mía madre amada, sino que sobre el postumio amor, y el de Cornelio, narra, 35 con los que ella mal adulterio hizo.
El edificio era de estilo georgiano: tenía mirador, portal clásico con escalinatas laterales, vidrieras con trazado de rombos, y todas las demás características de principios del siglo XIX.
Chupaderos, Los Puertos, Pongal y la desembocadura de los Esteros El Bravito y Jambelí y su extensión por la línea de costa al Nor-Este, hasta alcanzar la Punta de Jambelí, situada al Norte de la Isla de este " nombre de la punta de Jambelí, la línea de costa del Canal de Jambelí, i que pasa por la Boca del Estero de Jambelí,1a desembocadura de los ríos Jubones y Jubones Viejo, La Puntilla y la desembocadura de los Ríos-Pagua y Siete j de la desembocadura del Río Siete en el Océano Pacífico, el curso de este Río, aguas arriba, hasta la afluencia de sus formadores, el Estero Vainillo en el Río Margarita; de esta afluencia, la línea-imaginaria al Sur-Este, hasta alcanzar el curso del Río Machalera, aguas arriba, que luego toma el nombre de Río Mirador...