minar

minar v. tr.

1   Colocar explosivos para volar o derribar muros y edificios, o para impedir el paso del enemigo: unos artificieros expertos minaron el edificio para derruirlo.

2   Consumir poco a poco o debilitar una cosa, especialmente las fuerzas, la salud o la alegría de una persona: minar la salud.

3   Abrir galerías subterráneas: minar el terreno para instalar baterías.

---

minar 

tr. Abrir minas [debajo de un terreno, edificio o fortificación].

Poner barrenos.

fig.Hacer grandes diligencias para conseguir [alguna cosa].

Consumir, destruir poco a poco [alguna cosa].

Sinónimos

minar

transitivo

1 socavar, descalzar.

En el sentido de excavar por debajo alguna cosa, dejándola en falso. Ejemplo: minaron parte de la montaña para hacer el túnel nuevo.

2 desgastar, consumir.

Ejemplo: tanto tiempo en el exilio minó su salud mental.

---

minar: socavar, perforar, excavar, barrenar

Traducciones

minar erodere, minare, scalzare, scalzare alla base

minar подорвать

minar подкопават

minar לערער

minar minar

minar تقويض

minar ondermijnen

minar heikentää

minar untergraben

minar underminere

minar υπονομεύουν

minar undergräva

minar บ่อนทำลาย

minar VT

1. (Min, Mil, Náut) → to mine

2. (= debilitar) → to undermine