milieu

Traducciones

mil·ieu

m.Fr. milieu, environment, surroundings.
Ejemplos ?
Yo creo que harán buen menaje, porque, al fin, pienso como Voltaire: :Point de milieu; l’hymen et ses liens :sont les plus grands ou des maux ou des biens.
Raisonement expérimentale et recherches toxicologiques chez Claude Bernard, Génova-París, Droz, 1973. HEIM, R. (ed.) Les concepts de Claude Bernard sur le milieu interior, París, Masson, 1967. HOLMES, F.
Sin embargo, cuando tratamos con un ser vivo, la individualidad aporta un elemento de inquietante complejidad: más allá de las condiciones externas, es necesario considerar también las reacciones orgánicas intrínsecas, a las que doy el nombre de 'medio interior' (milieu intérieur)”.
Prácticamente, todas las células viven rodeadas de líquido extracelular, por lo que a este líquido se le conoce como medio interno del cuerpo o milieu intérieur como le llamó el fisiólogo Claude Bernard.
En definitiva este concepto supone la presencia de una organización socioeconómica en los grupos sociales estudiados, que asegura su reproducción en un medio físico (milieu).
El casco antiguo es famoso asimismo por el río que lo rodea: Sarine (francés) o Saane (alemán) y sus puentes, entre los que se encuentran: Puente de Berna (primer puente, construido en 1250), Puente de Zähringen (en homenaje al duque), Puente de Gottéron (debido al nombre del valle en el que se sitúa), Puente du Milieu, Puente Saint-Jean (San Juan).
La descripción realizada por Felice Fontana en 1781 fue la de una mota en el centro de un núcleo oviforme "...on observe un corps oviforme, ayant une tache dans son milieu.", posiblemente lo que él vio fue el nucléolo, El término nucléolo fue introducido por Gabriel Valentin en 1836.
1918 Du Sénat constitué en Cour de Justice 1941 William Pitt (Fayard) 1943 Godoy, Prince de la Paix (Fayard) 1945 Vingt ans d'histoire diplomatique, 1919-1939 (Le Milieu du monde) 1945 Wellington (Fayard) 1946 Le Parlement d'Angleterre (Fayard) 1946 Les Grandes heures de Guyenne (Colbert) 1947 Le Siècle de Victoria (Fayard) 1948 Raymond Poincaré (Julliard) 1949 La France de M.
K., G. S. Rousseau and Eric Rothstein, The Augustan Milieu: Essays Presented to Louis A. Landa (Oxford: Clarendon Press, 1970). Thomas Betterton and the Management of Lincoln's Inn Fields 1695–1708.
London, Routledge, 1994.: Chaney, Edward, The Evolution of the Grand Tour: Anglo-Italian Cultural Relations since the Renaissance, London, Routledge, 2000.: Chaney, Edward, 'Evelyn, Inigo Jones, and the Collector Earl of Arundel', John Evelyn and his Milieu, eds F.
Se volvió a una versión fuertemente modificada de las reglas originales y fue ambientado en los primeros tiempos del Tercer Imperio (Milieu 0).
"Theme and Parody in 'The Raven'", collected in Poe and His Times: The Artist and His Milieu, edited by Benjamin Franklin Fisher IV.