metedura de pata


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

metedura de pata

هَفْوَة

metedura de pata

chybička

metedura de pata

fejl

metedura de pata

Schnitzer

metedura de pata

γκάφα

metedura de pata

slip-up

metedura de pata

munaus

metedura de pata

bourde

metedura de pata

propust

metedura de pata

sbaglio

metedura de pata

間違い

metedura de pata

실수

metedura de pata

vergissing

metedura de pata

tabbe

metedura de pata

potknięcie

metedura de pata

engano

metedura de pata

оплошность

metedura de pata

tabbe

metedura de pata

ความผิดพลาด

metedura de pata

hata

metedura de pata

lỗi nhỏ

metedura de pata

忽略
Ejemplos ?
Después de que Hubble anunciara su conclusión de que el universo estaba en expansión, Einstein escribió que su constante cosmológica era su " gran metedura de pata ".
Paparrigopoulos, History of the Greek Nation, Αβ, 272 De acuerdo con Paparrigopoulos, Platias y Koliopoulos subrayan el hecho de que la expedición siciliana fue una metedura de pata estratégica de primera magnitud, resultante de una actitud "frívola y una increíble subestimación del enemigo".
Delhoume, que introdujo abundantes notas en otras partes del volumen, optó por ignorar esta última metedura de pata de Bernard, quizá con la esperanza de que pasara inadvertida, porque aunque sus palabras fueran confusas y desordenadas demuestran que el autor se da cuenta de que los hechos ridiculizan sus teorías.
El personal debe ejecutar el control de daños sobre éste y una metedura de pata por la Casa Blanca, el Jefe Adjunto del Estado Mayor Josh Lyman (Bradley Whitford), que, después de la provocación por la activista cristiana Mary Marsh en un debate televisado, bromea "Señora, el Dios que ora está demasiado ocupado siendo acusado de impuestos fraude".
Sacan al igual que lleguen refuerzos iraquíes, y en su intento de evadir un gas CS ataque, los estadounidenses metedura de pata en un campo de minas y se separan.
Devastada por tener que ir a casa y contarle al grupo su metedura de pata, no pasaron sino tres meses para que apareciera una oportunidad y un acuerdo mucho más importante para las Destiny Child.
Un "documento anónimo", no tardó en aparecer, alegando que el B-36 fue una "metedura de pata mil millones de dólares" y alegando fraude por parte de los contratistas del B-36.
A Young nunca se le dijo que había sido reemplazado ni porqué el presidente Buchanan pensó que sería necesaria la intervención del Ejército Estadounidense para llevar a cabo un simple cambio de oficina. El no-conlicto resultante es conocido como Guerra de Utah o Metedura de Pata de Buchanan (Buchanan's Blunder).
Los especialistas han opinado que el propósito original de la pieza es satírico - que "es una metedura de pata armónica y rítmica que sirven para parodiar la obra de compositores incompetentes" - aunque no se sepa si el propio Mozart reveló sus intenciones.
En esta reforma se le dotó de reloj público, el primero de que dispuso el pueblo. Qué metedura de pata de los políticos de entones.
En el episodio se menciona varias veces la palabra boner, que en el cómic original significaba 'metedura de pata' pero en la actualidad ha adquirido otro significado: 'pene erecto'.
Drucker fuerza a Gibson a entregarse y le informa que Gibson (protagonista de la película hasta el momento) era el clon todo el tiempo, que no pudo ser retirado y eliminado antes de la metedura de pata que rodean la verdadera Gibson podría ser borrado.