merendero

merendero s. m.

1   Lugar al aire libre provisto de mesas y asientos al que se va a comer, generalmente llevando la propia comida: a las afueras del pueblo han hecho un merendero con mesas y bancos de piedra.

2   Establecimiento público donde se sirven comidas y bebidas; suele estar en el campo o en la playa: comieron una paella en uno de los merenderos del paseo marítimo.

---

merendero 

m. Sitio en que se merienda.

Establecimiento al aire libre donde se va a merendar o a comer.

Traducciones

merendero SM (= café) → open-air café, snack bar; (en el campo) → picnic area (Méx) (= restaurán) → café, lunch counter