Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.724.318.841 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

merced

0,03 sec.
merced s. f. Favor o beneficio concedido por una persona: la noble dama me concedió la merced de recibirme.
a merced de Bajo la voluntad y el poder de una persona o cosa: el barco quedó a merced de los vientos.
merced a culto Gracias a, por causa de una persona o cosa que produce un bien o un mal: consiguió salir adelante merced a unas fincas que tenía en el pueblo y que le proporcionaban una pequeña renta.
vuesa merced o vuestra merced Tratamiento de respeto y cortesía que se usaba antiguamente.

merced 
f. Premio que se da por el trabajo.
Dádiva o cualquier beneficio gracioso.
Voluntad o arbitrio.
A merced, {o} a mercedes. loc. adv. Sin salario conocido; a voluntad de un amo.
Merced a. Gracias a.
Tesauro
merced
sustantivo femenino
1 dádiva, don, regalo*.
2 beneficio*, favor, gracia*.

a merced de locución adverbial a voluntad de, a arbitrio de, según.
Traducciones
merced Gunst
merced mercé
merced SF
1. (anticuado) (= favor) → favour, favor (EEUU)
hacer a algn la merced de hacer algoto do sb the favour of doing sth
tenga la merced de hacerloplease be so good as to do it
2. merced athanks to
3. estar a la merced de algo/algnto be at the mercy of sth/sb
el barco quedó a la merced de los vientosthe boat was left to the mercy of the winds
4. (antaño) vuestra mercedyour worship, sir


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.