mercado

mercado s. m.

1   Lugar o edificio público donde se compra y vende, se comercia, especialmente alimentos y otros productos de primera necesidad.

2   Actividad de compra y venta de mercancías y servicios: las épocas de crisis económicas repercuten de forma negativa en el mercado del trabajo.

— negro Compraventa clandestina de productos.

3   Conjunto de compradores potenciales de una mercancía o servicio.

4   Zona geográfica a la que un país o industria destina su producción.

5   Conjunto de las operaciones financieras que rigen la economía.

---

mercado 

m. Contratación pública en paraje destinado al efecto.

Sitio público destinado para comerciar (comprar).

Concurrencia de gente en un mercado.

econ. Según la teoría económica pura, conjunción (en sentido abstracto) de la oferta y la demanda globales de un producto; para el economista, existen pues tantos mercados particulares como mercancías distintas.

Plaza o país de especial importancia en un orden comercial cualquiera.

economía de mercado Sistema económico en el que los precios son fijados por la conjunción de la oferta y la demanda, sin que individuo o institución algunos (ni siquiera el Estado) pueda influir sobre ellos. Según los economistas liberales, el mercado es el regulador exclusivo de la actividad económica, ya que al fijar los precios de las mercancías, decide automáticamente acerca de los recursos que han de ser dedicados a la producción de cada una de ellas.

mercado de capitales Conjunto de instituciones financieras que canalizan la oferta y la demanda de crédito.

mercado negro Mercado ilegal que se constituye en situaciones de carestía, para operar a precios superiores a los fijados administrativamente.

---

mercado

s m mercado [meɾ'kaðo]

1 lugar destinado para vender o comprar diversos productos alimenticios

mercado de verduras

2 ámbito teórico de la oferta y la demanda y de la fijación de precios

El precio siempre lo determina el mercado.

3 conjunto de actividades de compra y venta de mercancías y servicios

mercado agrícola / de trabajo

4 conjunto de compradores potenciales

Hay buen mercado para la venta de carne.

mercado negro
venta clandestina de diversos productos

Tesauro

mercado

sustantivo masculino

bazar, contratación, feria.

Contratación es el comercio y trato de géneros vendibles que puede realizarse en un mercado. Una feria es el mercado extraordinario que se celebra en días y lugar determinados.

Traducciones

mercado Handel, Markt, Flohmarkt, Marktplatz

mercado foire, marché, marché aux puces

mercado biondo, emporio, fecente, mercato, messa, marketplace, mercato delle pulci

mercado السوق, سُوق, سُوق للسلع الرخيصة

mercado bleší trh, trh, tržiště

mercado loppemarked, marked, markedsplads

mercado αγορά, γιουσουρούμ

mercado kirpputori, markkinat, tori

mercado buvljak, tržište, tržnica

mercado ノミの市, 市場

mercado 벼룩시장, 시장, 장터

mercado markt, marktplaats, vlooienmarkt

mercado loppemarked, marked, markedsplass

mercado pchli targ, rynek

mercado mercado, mercado de quinquilharias

mercado блошиный рынок, рынок

mercado loppmarknad, marknad

mercado ตลาด, ตลาดขายของที่ใช้แล้ว, ตลาดสินค้า

mercado bit pazarı, pazar, pazar yeri

mercado chợ, chợ đồ cũ, thương trường

mercado 商场, 市场, 跳骚市场

mercado SM → market
inundar el mercado de algo → to flood the market with sth
salir al mercado → to come on to the market
mercado bursátil → stock market
mercado cambiario → foreign exchange market
mercado cautivo → captive market
Mercado Común → Common Market
mercado de demanda → seller's market
mercado de dinero → money market
mercado de divisas → currency market, foreign exchange market
mercado de futuros → futures market
mercado de la vivienda → housing market
mercado de oferta → buyer's market
mercado de productos básicos → commodity market
mercado de signo favorable al comprador, mercado de compradores → buyer's market
mercado de signo favorable al vendedor, mercado de vendedores → seller's market
mercado de trabajo → labour o (EEUU) labor market
mercado de valores → stock market
mercado de viejo → flea market
mercado en alza → bull market
mercado en baja → bear market
mercado exterior → foreign market, overseas market
mercado inmobiliario → property market
mercado interior → domestic market
mercado laboral → labour o (EEUU) labor market
mercado libre → free market (de in) mercado mundial → world market
mercado nacional → domestic market
mercado negro → black market
mercado objetivo → target market
mercado persa (Cono Sur) → cut-price store
mercado único → single market