mentir

mentir v. intr.

1   Decir algo que no es verdad.

2   Inducir a error: muchos filósofos creen que los sentidos mienten.

---

¡miento! Expresión que se usa para indicar que lo que se acaba de decir no era cierto.

OBS Se conjuga como hervir.

---

mentir 

intr. Dar por cierto deliberadamente lo contrario de lo que se tiene por verdadero.

Inducir a error.

Desdecir una cosa de otra o no conformar con ella.

tr. Faltar [a lo pactado o prometido].

V. conjugación (cuadro) [4] como hervir.

---

mentir

v i mentir [men'tiɾ]

decir lo contrario de lo que se sabe o piensa con el fin de engañar

Esta revista miente.

Sinónimos

mentir

intransitivo

1 a la la verdad, decir trolas.

intransitivo y transitivo

2 engañar*, dar gato por liebre(coloquial).

Traducciones

mentir лъжа, мамя

mentir mentir

mentir lügen

mentir mensogi

mentir mentir

mentir לשקר

mentir mentire, bugìa, circostanza

mentir liegen

mentir lagati

mentir врать, лгать

mentir يَكْذِب

mentir zalhat

mentir lyve

mentir ψεύδομαι

mentir valehdella

mentir lagati

mentir 嘘をつく

mentir 거짓말하다

mentir lyve

mentir okłamać

mentir mentir

mentir ljuga

mentir โกหก

mentir yalan söylemek

mentir nói dối

mentir 说谎

mentir VI → to lie
nos mintió → he lied to us
miente quien diga que hubo un acuerdo → whoever says there was an agreement is lying
mentir no está bien → it's wrong to tell lies
no he mentido en mi vida → I've never told a lie in all my life
¡miento! → sorry!, I'm wrong!, my mistake!
¡esta carta no me dejará mentir! → this letter will bear me out o confirm what I say