mechero

mechero s. m.

1   Aparato que funciona con gas o gasolina y que sirve para encender una materia combustible. encendedor.

2   Aparato que, mediante una mecha que se mantiene encendida, sirve para dar luz o calor: se fue la luz y encendimos dos velas y un mechero de alcohol.

3   Tubito donde se mete el extremo de la mecha.

---

mechero 

m. Canutillo que contiene la mecha para alumbrar.

Cañón de los candeleros donde se coloca la vela.

Boquilla de los aparatos de alumbrado por gas, acetileno, etc.

Encendedor mecánico.

quím. mechero de Bunsen V. Bunsen.

---

mechero

s m mechero [me'tʃeɾo]

1 aparato que se utiliza para encender algo

mechero de cocina

2 utensilio que tiene una mecha y sirve para dar luz o calor

mechero de alcohol

Tesauro

mechero

sustantivo masculino

encendedor.

---

mechero, mechera

sustantivo

ladrón*, caco, atracador, cuatrero, ratero, carterista, ladronzuelo, mangui(malsonante).

Traducciones

mechero αναπτήρας

mechero briquet

mechero accendino, accendisigari

mechero قداحة, قداحة سجائر

mechero zapalovač

mechero lighter

mechero Feuerzeug

mechero savukkeensytytin

mechero upaljač, upaljač za cigarete

mechero シガレットライター, ライター

mechero 라이터

mechero aansteker, sigarettenaansteker

mechero lighter, sigarettenner

mechero zapalniczka

mechero isqueiro

mechero зажигалка

mechero tändare

mechero ไฟแช็ก, ไฟที่จุดบุหรี่

mechero çakmak

mechero cái bật lửa

mechero 打火机

mechero¹ SM

1. (= encendedor) → cigarette lighter; (= estufa) → burner (Andes, Cono Sur) (= candil) → oil lamp
mechero Bunsen → Bunsen burner
mechero de gas → gas burner
mechero encendedor, mechero piloto → pilot light

2. (CAm, Méx) [de pelo] → mop of hair

3. (= pene) → prick

---

mechero²/a SM/F

1. (= ladrón) → shoplifter

2. (Caribe) (= bromista) → joker