me

me pron.

1   Forma átona del pronombre de primera persona, en género masculino y femenino y en número singular, que realiza la función de complemento directo e indirecto: me han regalado un monopatín; me levanto pronto.

2   Forma átona de primera persona del singular en las construcciones pronominales: me afeitaré luego.

OBS Se escribe unido al verbo cuando se pospone a él: cómprame ese libro.

---

me 

Forma del dativo o acusativo sin preposición del pronombre personal yo: me oyó; mándeme.

---

me

pron me [me] forma de la primera persona singular para el objeto directo e indirecto

¡Me han traído un regalo!

Traducciones

me mich, mir, ich selbst

me me, moi, moi-même

me meg, meg selv

me a me, me, mi

me إليَّ, نفسي

me mě, se

me mig, mig selv

me εγώ ο ίδιος, εμένα

me minä, minä itse

me ja, sebe

me 私を, 私自身

me 나를, 내 자신

me mij, mijzelf

me mnie, siebie

me eu mesmo, me

me мне, меня, мной, себя

me mig, mig själv

me ฉัน, ตัวของฉัน

me ben, kendim

me chính tôi, tôi

me 我, 我自己

me PRON PERS

1. (como complemento directo) → me
me llamó por teléfono → he telephoned o rang me
ya no me quiere → he doesn't love me any more

2. (como complemento indirecto) → (to) me
¡dámelo! → give it to me!
me lo compró (de mí) → he bought it from me; (para mí) → he bought it for me
me lo presentó mi primo → my cousin introduced him to me
¿por qué me lo preguntas? → why do you ask?
me lo dijeron ayer → they told me yesterday

3. (con partes del cuerpo, ropa) me rompí el brazo → I broke my arm
me lavé la cara → I washed my face
me quité el abrigo → I took my coat off
se me está cayendo el pelo → my hair is falling out

4. (uso enfático) me lo comí todo → I ate it all up
se me ha caído el bolígrafo → I've dropped my pen
me preparé un café → I made myself a coffee

5. (uso reflexivo o pronominal) me lavé → I washed (myself)
me miré al espejo → I looked at myself in the mirror
me voy a enfadar → I'm going to get cross
me marcho → I am going