maricón


También se encuentra en: Sinónimos.

maricón

1. s. m. despectivo Marica, hombre homosexual.
2. despectivo Persona despreciable y malintencionada.
3. vulgar Insulto que se utiliza con o sin su significado preciso.

maricón

 
m. Homosexual.
Hombre afeminado.

maricón

(maɾi'kon)
sustantivo masculino
1. hombre que adopta movimientos femeninos Mira cómo camina el maricón de tu sobrino.
2. hombre que se siente atraído por otros hombres bar de maricones
Sinónimos

maricón

sustantivo masculino
(col. y desp.)homosexual, invertido, sodomita, afeminado, mariquita (col.), marica (col. y desp.), sarasa (col.), amariconado. macho, viril, masculino, varonil.
Traducciones

maricón

страхливец

maricón

Homo, Schwuler, Hupe, Poltron, Schwuchtel, Sodomit, Tucke, Warmer, Schwule

maricón

samseksemulo

maricón

poponar

maricón

finocchio

maricón

SM
1. (= homosexual) → queer CONC, fag (EEUU) , poof
¡maricón el último!the last one's a sissy!
2. (= sinvergüenza) → bastard
¡maricón de mierda!you bastard!
Ejemplos ?
Un cartero comienza a cantar anunciando el especial considerando los cuentos navideños de Rudolf el reno y Frosty algo "muy maricón".
Tiene una extraña obsesión con que Matías, su único hijo varón y confidente, siga sus pasos ("Mi padre siempre intenta hablarme de sexo, me regala condones, plata para putas... Debe pensar que soy virgen o maricón.
La palabra también se usa ampliamente como un insulto en Medio Oriente, que es aproximadamente equivalente a la palabra "maricón" en el vocabulario de Inglés Americano.
Después, en un tweet dirigido a Perez Hilton, ésta lo definió como "a messy faggot", que traducido, según el contexto, podría significar "sucio maricón" o "maricón fracasado".
Azealia respondió a ello comparando la reacción pública a esa palabra con la de "nigger" (otra variación de esa palabra es nigga, y se traduce a algo así como "negrata") en la cultura hip-hop; "¿Por qué están todas esas otras cosas como los asesinatos, el sexo, o la violencia aceptadas, pero tan pronto como yo llamo a un hombre blanco gay 'faggot' (maricón), sus sentimientos son más importantes?
Colombia: matarratón, mata ratón. Honduras: cacao de maricón, cacahuananche, cacao de nance, madriago o madreado. Filipinas: kakawate, madre cacao o madre de cacao.
Entre sus temas más sonados se encuentran: Al suelo, Si te aprieta la goma la braga, Pincho de tortilla, Maricón el que no cante o Tírate de la moto.
Si un padre dice a un hijo:, dice que eso se usaba en tiempo del Rey Perico y que ahora le tendrán por un maricón si sabe persignarse, y se reirán dél si no jura y blasfema, porque en nuestros tiempos más tienen por hombre al que jura que al que tiene barbas.
En su defensa, James pidió disculpas a través de Twitter y aseguró que estaba «apenado» por usar la palabra «queer» (maricón). Sin embargo, la cantante Lucy Spraggan y varios miembros de la comunidad LGBT arremetieron contra el cantante tachándolo de «homofobico» e «intolerante».
Según Minimal, "la imaginé para que esté lista y grabada para que las radios, el día que muera Elton, ya la puedan pasar. Es una balada cínica y con un piano maricón.
Queer Nation/Portland produjo muchas originales y populares pegatinas con lemas provocadores, como "Fuck Your Gender" (que le jodan a tu género), "Bend Over Pretty" (inclínate bonita), o una serie de pegatinas aludiendo a las letras de Madona como "Strike a Pose, Not a Fag." (“pega” una pose, no a un maricón).
Al final, Makaveli se refiere a la canción como "LA, la puta segunda parte de California Love, sin el maricón de Dre (sic)" (que por entonces era uno de sus rivales junto con Nas y The Firm).