maquillaje

maquillaje s. m.

1   Acción que consiste en aplicar productos cosméticos sobre la piel, especialmente la del rostro, para darle color, embellecerla, cubrir algún defecto o caracterizar a una persona.

2   Producto cosmético que se aplica sobre la piel, especialmente la del rostro, para darle color, embellecerla o cubrir algún defecto.

3   Conjunto de técnicas que sirven para maquillar el rostro u otras partes del cuerpo de una persona.

---

maquillaje 

m. Acción y efecto de maquillar o maquillarse.

---

maquillaje

s m maquillaje [maki'ʎaxe]

1 acción de aplicar o aplicarse cosméticos en el rostro

Falta el maquillaje de los actores para comenzar con el film.

2 producto cosmético usado para higiene y belleza del rostro

un kit de maquillaje

3 conjunto de técnicas usadas para maquillaje profesional

tomar un curso de maquillaje

Sinónimos

maquillaje

sustantivo masculino

cosmético, afeite.

Traducciones

maquillaje μακιγιάζ

maquillaje fard, maquillage

maquillaje cerone, fondotinta, imbellettatura, trucco

maquillaje مستحضرات التجميل

maquillaje make up

maquillaje makeup

maquillaje Make-up

maquillaje meikki

maquillaje šminka

maquillaje メーキャップ

maquillaje 화장

maquillaje make-up

maquillaje sminke

maquillaje makijaż

maquillaje maquiagem, maquilhagem

maquillaje косметика

maquillaje smink

maquillaje เครื่องสำอางค์

maquillaje makyaj

maquillaje đồ hoá trang

maquillaje 组成, 化妆

maquillaje איפור

maquillaje грим

maquillaje 化妝

maquillaje SM

1. (= pintura) → make-up; (= acto) → making up
maquillaje base, maquillaje de fondo → foundation

2. [de cuentas] → massaging