mantarraya


También se encuentra en: Sinónimos.
Traducciones

mantarraya

manta ray

mantarraya

raie manta

mantarraya

SF (LAm) → manta ray
Ejemplos ?
La ballenita que no quería comer, Alfaguara (2009). Manual de Vuelo, Alfaguara (2010) Catalina, la mantarraya que quería volar, Norma (2011).
La mantarraya o manta gigante (Manta birostris) es una especie de elasmobranquio del orden Myliobatiformes. A diferencia de otras especies del orden, la mantarraya carece de aguijón venenoso en la cola.
Cahuamanta:Plato típico hecho a partir de mantarraya y camarón, generalmente se prepara como caldo en el cual se agrega la carne de mantarraya, camarones y verduras.
Su nombre deriva de la palabra caguama y mantarraya, originalmente este plato se preparaba de caguama pero a partir de la prohibición de la pesca de esta especie marina, se decidió sustituir la caguama por carne de mantarraya.
Con ello, por dos años consecutivos son directores de Mantarraya quienes reciben el premio más alto en su categoría en el Festival de Cannes.
Una película de Jorge Gutiérrez y producida por Guillermo Del Toro Guardianes de OZ (2015) Película animada 3D de Ánima estudios La increíble historia del niño de piedra (2015) Película animada 2D de la productora Mantarraya a través de CadereytaFilms Selección canina (2015), Primera producción realizada por dos estudios mexicanos, ANIMEX e Imagination Films, Ricardo Arnaiz y Ricardo Gómez V.
Mantarraya es considerada arriesgada por el contenido de sus películas y es la productora mexicana más premiada internacionalmente de los últimos 50 años.
"Sueños para navegar", el primer sencillo de "Polen", atrapó la atención de multitudes en los conciertos, garantizando 12000 copias en ventas del álbum (nada mal, tratándose de una producción independiente), también destacaron los temas "Mantarraya", "Revolver", "Soledad" y "Colores", que aún suenan en los conciertos a petición de los fans de la banda.
Guararí o Guarase gobernaba la población aborigen de la región del río Guararé, desde la desembocadura hasta el cerro Canajagua, en época de la conquista española. El nombre de Guararé, es de indiscutible procedencia ngöbe y con él se nombra al pez "raya" o "mantarraya".
En esta ciudad ha escrito "La otra mano de Lepanto" -un juego literario que es recreación de personajes de Cervantes y narración de la Batalla de Lepanto y la guerra de las Alpujarras-, El Velázquez de París -que, como la anterior, aparece en la editorial Siruela-, y una tercera, "El violín y la virgen", formando una trilogía española, al tiempo que ha también escrito un ciclo brooklinés ("La novela perfecta", es la primera publicada de éste), y ha continuado escribiendo poemas ("Salto de mantarraya y otros dos", que apareció en el Fondo de Cultura Económica).
Michoacán: Taller Martín Pescador, 2000. La bebida, Fondo de Cultura Económica, México, 2002. Salto de mantarraya. México, D.F. Fondo de Cultura Económica, 2004.
En el centro de la parte de abajo de su cuerpo, estaría su boca, muy parecida a una enorme ventosa, con la cual podría absorber completamente los fluidos de su presa, hasta dejarla seca y muerta. Debido a la descripción de su cuerpo aplanado, algunas personas lo asocian con una criatura semejante a una mantarraya.