manifiesto

manifiesto, -ta adj.

1   Que se ve con claridad o que se percibe sin necesidad de razonamientos o explicaciones: los celos por su mujer eran manifiestos. palpable, patente.

— s. m.

2   Escrito que una persona o grupo de personas hacen público y en el que exponen su concepción ideológica; generalmente es de carácter político o artístico: el manifiesto del comunismo fue creado por Marx y Engels.

---

poner de manifiesto Dar a conocer una opinión o hacer evidente una cosa: el presidente puso de manifiesto su preocupación por la paz mundial.

---

manifiesto, -ta 

adj. Patente, ostensible, claro.

m. Escrito que una persona, partido o agrupación dirige a la opinión pública.

De manifiesto. loc. adv. Patentemente, en presencia.

---

manifiesto

adj manifiesto [mani'fjesto, -ta] que es evidente y claro

mostrar un odio manifiesto

s m manifiesto escrito de declaración pública de preceptos y doctrinas revolucionarias

manifiesto comunista

Tesauro

manifiesto, manifiesta

adjetivo

patente, ostensible, claro, descubierto, visible, notorio, palpable, público*, declarado*, marcado, evidente, perceptible.

Traducciones

manifiesto eklatant, evident, offenbar, zugegebenermaßen

manifiesto manifeste

manifiesto åpenbar

manifiesto evidentemente, manifesto, pronunciamento

manifiesto

A. ADJ (= claro) (gen) → clear, manifest; [error] → glaring, obvious; [verdad] → manifest
poner algo de manifiesto (= aclarar) → to make sth clear; (= revelar) → to reveal sth
quiero poner de manifiesto que → I wish to state that ...
quedar manifiesto → to be plain, be clear

B. SM

1. (Pol, Arte) (= programa) → manifesto
el Manifiesto Comunista → the Communist Manifesto

2. (Náut) → manifest