manifestar
(redireccionado de manifestáis)También se encuentra en: Sinónimos.
manifestar
1. v. tr. y prnl. Decir o expresar una cosa con solemnidad o formalidad para que se sepa manifestó su desacuerdo con el resto de la junta directiva; su intención de ayudarme se manifestó durante la conferencia. declarar, exponer
2. Mostrar o dejar ver una cosa llorando manifestó su dolor; su odio se manifestó con un gesto. descubrir, revelar
3. v. prnl. SOCIOLOGÍA Participar en una manifestación pública los trabajadores se manifestaron por el centro de la ciudad.
4. v. tr. RELIGIÓN Poner el santísimo sacramento a la vista de los fieles cristianos para que le rindan adoración.
NOTA: Se conjuga como: pensar
NOTA: En plural: part.tb: manifiesto
manifestar
tr.-prnl. Declarar, dar a conocer abiertamente.
Descubrir, poner a la vista.
V. conjugación (cuadro) [3] como acertar.manifestar
(manifes'taɾ)verbo transitivo
1. declarar una idea o sentimiento en público manifestar una queja
2. poner algo en descubierto manifestar miedo
manifestar
Participio Pasado: manifestado
Gerundio: manifestando
Presente Indicativo |
---|
yo manifiesto |
tú manifiestas |
Ud./él/ella manifiesta |
nosotros, -as manifestamos |
vosotros, -as manifestáis |
Uds./ellos/ellas manifiestan |
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
manifestar
transitivo y pronominal
1 declarar, exponer, decir*, formular, expresar, enunciar, explicitar. callar.
«Se manifiestan hechos, doctrinas, opiniones y secretos; se declaran intenciones y disignios. La declaración de guerra es un anuncio de hostilidades que un gobierno piensa hacer a otro. Suele precederle un manifiesto que contiene los antecedentes de la disputa, y en este documento se exponen las causas de aquella resolución.»
José Joaquín de Mora
Traducciones
manifestar
bezeichnen, vortragenmanifestar
manifestermanifestar
appalesare, disserrare, effondere, esternare, estrinsecare, manifestare, palesare, svelaremanifestar
Expressmanifestar
Expressmanifestar
ρητήmanifestar
Expresnímanifestar
Expressmanifestar
Expressmanifestar
A. VT
B. (manifestarse) VPR
1. (= declararse) el presidente se ha manifestado a favor del pacto → the president came out in favour of the agreement
2. (Pol) → to demonstrate
los estudiantes se manifestaron en contra de la nueva ley → the students demonstrated against the new law
los estudiantes se manifestaron en contra de la nueva ley → the students demonstrated against the new law
manifestar
vi. to manifest, to express;
vr. to appear, [enfermedad] to reveal itself.