manco

manco, -ca adj./s. m. y f.

1   Se aplica a la persona o animal a quien falta un brazo o una mano o que no lo puede usar por tener un defecto físico. ⊳ adj.

2   Que está incompleto o es defectuoso: esa obra le ha quedado manca, le falta un final.

no ser manco Se utiliza para indicar que una persona tiene sobradamente cierta cualidad o defecto que también se atribuye a otro y es muy hábil para realizar una cosa.

Traducciones

manco, a [ˈmanko, a] adj → one-armed; one-handed;

(fig) → defective, faulty;

no ser manco → to be useful o active