malhumorado

malhumorado, -da adj. Que está enfadado o de mal humor con o sin causa aparente.

OBS También mal humorado.

---

malhumorado, -da 

adj. Que tiene malos humores.

Que está de mal humor, desabrido o displicente.

---

malhumorado

adj malhumorado [malumo'ɾaðo, -ða]

1 [persona] que siente irritación o enfado

un viejo malhumorado

2 que implica malhumor

una expresión malhumorada

Tesauro

malhumorado, malhumorada

adjetivo

atrabiliario, irritable, irascible, destemplado, resentido, triste, avinagrado, cascarrabias(coloquial), rabietas(coloquial), rabietillas(coloquial), tufillas(coloquial). contento, alegre, optimista.

Traducciones

malhumorado harsch, unwirsch, launisch, mürrisch, übellaunig

malhumorado atrabilaire, ayant mauvais caractère, grognon, lunatique

malhumorado bisbètico, irritabile, scontroso, volubile

malhumorado سَئ الطبع, متعكر المزاج, متقلب المزاج

malhumorado náladový, nevrlý, špatně naladěný

malhumorado gnaven, nedtrykt, pirrelig

malhumorado κακόκεφος, κακότροπος, κατσούφης

malhumorado pahantuulinen

malhumorado gunđav, mrzovoljast, zlovoljan

malhumorado むっつりした, 機嫌の悪い, 気むずかしい

malhumorado 기분이 상한, 심술이 난, 침울한

malhumorado chagrijnig, humeurig, slechtgehumeurd

malhumorado gretten, i dårlig humør, lunefull

malhumorado marudny, ponury, wybuchowy

malhumorado emburrado, mal humorado, mal-humorado, rabugento

malhumorado несдержанный, раздражительный, унылый

malhumorado nyckfull, på dåligt humör, sur

malhumorado หงุดหงิด, อารมณ์เสีย, อารมณ์บูดบึ้ง

malhumorado huysuz

malhumorado bực bội, buồn rầu, dễ nổi cáu

malhumorado 喜怒无常的, 脾气不好, 脾气坏的

malhumorado ADJ → bad-tempered