magullado

magullado, -da

(maγu'ʎaðo, -ða)
abreviación
que tiene lesiones en alguna parte del cuerpo Tengo magullado el brazo desde el día del accidente.
Traducciones

magullado -da

adj bruised, sore
Ejemplos ?
Y salía de sus regazos más sediento, más magullado del alma, más melancólico, y se encerraba, a veces, semanas enteras, sin querer poner los pies en el recinto del serrallo, hasta que, alentando un poco, volvía a su inútil lucha con lo imposible, para recaer en la pena y en el despecho.
Al recobrar el conocimiento, a la mañana siguiente, se vio caído en el suelo de su cuarto de estudio, completamente vestido. Estaba cubierto de suciedad y telarañas, y le dolía su cuerpo tremendamente magullado.
El sargento de la Guardia Civil de Doas, que llegó al teatro del combate media hora después, cuando aún los salteadores buscaban inútilmente bajo las vigas, entre la hoja de maíz del jergón y hasta en el Breviario los cuartos del cura, me aseguró que el cadáver de éste no tenía forma humana, según quedó de agujereado, magullado y contuso.
Abriendo, por último, la ventana de su alcoba, la tiró por ella con violencia tan prodigiosa, que la pobre muñequita anduvo por el aire más de tres o cuatro minutos y fue al cabo a dar con su magullado cuerpo en el corral de palacio.
Sobre aquéllos que no son ni rojos ni blancos, o que son, a sus expensas, tanto rojos como blancos; sobre la multitud que no tiene ninguna culpa; así es que el pueblo está totalmente magullado por los golpes de maza que los partidos se propinan mutuamente.
Doctrina completamente opuesta a la del pulpero profesaba el gran mariscal de Ayacucho Antonio José Sucre; pues al no están mojados mis papeles, ni miente mi amigo Luis Capella Toledo, presentósele un día al Mariscal una rabona con el cuerpo magullado y la cara ensangrentada, quejándose de que así la había puesto su marido, sargento primero del batallón Rifles.
Mister Hyde tropezó con él y lo pisó; el golfillo, lleno de miedo y un poco magullado, se puso a gritar, y en unos segundos la calle se llenó de gentes miserables que salieron de las casas como hormigas.
Y cuando cualquiera de los demás heridos lamentaba patéticamente el percance, el magullado anciano movía tristemente la cabeza y repetía con voz quejumbrosa: -¡Lo míu!
Cuando comenzó a dolerme todo el cuerpo, como magullado y herido, y las sensaciones externas fueron acentuándose, me quejaba como un niño y me debatía como un energúmeno para no tomar las cucharadas.
Fatídico día, se encontró con un caballero misterioso (actor argentino Segundo Cernadas) varado en la orilla de la ciudad. Maltratadas, magullado y apenas con vida, el apuesto extraño de repente se despertó y alcanzó a ver su hermosa rescatador.
Jerry al percatarse de la golpiza al pequeño, se escapa como puede y revisa a Nibbles: al ver que éste estaba lastimado, se enfurece gritando tal como un animal gigante y prehistorico (Mezcla de dinosaurio con gorila), esto asusta mucho a Tom y Jerry le da una paliza, para así al final Tom, todo lastimado y magullado es obligado por parte de Jerry (iracundo y armado con un machacador de carne) a alimentar a Nibbles con su propia leche y una cuchara, tal como una niñera.
Se daba la circunstancia de que Lloyd volvía a menudo a la propiedad familiar, Greenacres, magullado tras sus encuentros con compañeros sexuales violentos.