magín


También se encuentra en: Sinónimos.

magín

s. m. Imaginación o fantasía tener un magín inagotable y desbordante.

magín

 
m. fam.Imaginación.
Sinónimos

magín

sustantivo masculino
(col.)imaginación, ingenio, mente, entendimiento, caletre, mollera, pesquis, cacumen, chirumen.
Caletre, mollera, pesquis, cacumen y chirumen son denominaciones de uso coloquial.

magín:

cabezaingenio, caletre, mente, imaginación, perspicacia, meollo, juicio, mollera, agudeza, cacumen, talento, seso, inteligencia, chispa, entendimiento, cerebro, sesera,
Traducciones

magín

SM (= fantasía) → imagination; (= mente) → mind
darle al magínto have a think
me vienen al magín un par de frasesa couple of phrases come to mind
todo eso salió de su magínit all came out of his own head
Ejemplos ?
¿Qué le compraría, vamos a ver? Y, al mismo tiempo, otros pensamientos importunos bullían en su magín. Desde hacía algún tiempo, su hermana venía proponiéndole una boda.
Dábase de calabazadas nuestro protagonista, inquiriendo en su magín la causa que podría haberlo hecho incurrir en el real desagrado; pero cuanto más se devanaba el caletre, más se perdía en extravagantes conjeturas.
Cierto es que San Martín no intervino directamente en la emisión del papel moneda; pero al cándido pueblo, que la da siempre de malicioso y de no tragar anchoveta por sardina, se le puso en el magín que el Protector había sacado la brasa por mano ajena, y que él era el verdadero responsable de la no muy limpia operación.
Y si de la avariosis te librara la sabia profilaxia, al llegar los cuarenta, irás sintiendo un principio de ataxia. De la copa que guarda los olvidos bebe el néctar que agota: perderás el magín y los sentidos con la última gota.
Pero ya es tiempo de poner remate a esta charla, que se haría intermi­ nable si dejara correr al papel por entre los puntos de la pluma todo lo que me viene al magín sobre las glorias del cigarro.
Antes de la del alba vendría el sacristán a franquear las puertas, a disponerlo todo para los divinos oficios, y entonces cátate a Diego libre y volando a su casa, a tenderse entre sábanas delgadas y limpias, a dormir hasta las once y a levantarse después para vez cómo sentaba la negra mantilla de fondo al talle de su perseguida beldad. Todo este raciocinio hilvanó el magín de Diego en un abrir y cerrar de ojos.
Dado en Caspe, a 15 de febrero de 1937. Por la ponencia: Don Gonzalvo, Angel Torenas, Magín Millán, José Martín, José Mavilla, Salvador Pons, J.
Todos hubieran preferido ser los llamados, temerosos de que la moza irascible cometiera una indiscreción, y cada cual preparaba en su magín varias insulseces para el caso de comparecer.
––¿Pero no ve usted ––exclamó el médico–– que aunque se muera el crío queda la madre para hacer otros, mientras que si se muere ella no es lo mismo? Pasó rápidamente por el magín de Gertrudis replicarle que quedaban otras madres, pero se contuvo a insistió:.
DON JUAN Prosigue. CELESTINA ...que te cumpla mi palabra de saber lo que deseas, y aun, si el magín no me engaña, que la veas, por lo menos.
¿No habría persona caritativa que le curase? De pronto clavósele en el magín una idea. Recordó que cuando le había caído de golpe y porrazo el fortunón, no le hacían los pies el menor daño, y tenía puestos unos zapatos infelices, viejísimos.
¡Un toque de atención! Don Magín, cuando el doctor hubo salido, se miró al espejo y se encontró deshecho, ruinoso, desfigurado. ¿Era el miedo, o era «ya» el estrago de los consabidos esto, aquello, lo de más allá?