macaco

macaco s. m.

1   Mamífero pequeño del orden primates, de hocico saliente y callosidades glúteas; vive en grupo en los bosques asiáticos y africanos.

2   Persona pequeña y poco importante.

NOTA Frecuentemente usado como apelativo cariñoso aplicado a niños.

3  Chile, Cuba Feo, pequeño o mal formado.

---

macaco 

m. zool. Nombre común de varias especies de primates catarrinos, de la familia cercopitécidos (gén. Macaca), de tronco robusto, hocico prominente y cola corta. Son de costumbres diurnas.

Sinónimos

macaco, macaca

adjetivo y sustantivo

(América) feo, deforme*.

Traducciones

macaco bertuccia, macaco

macaco

A. ADJ

1. (LAm) (= deforme) → deformed, misshapen; (= feo) → ugly

2. (CAm, Caribe) (= tonto) → silly

B. SM

1. (Zool) → macaque

2. (Cono Sur) (pey) → Brazilian

3. (Caribe) → big shot, bigwig

4. (Méx) → bogey