macabro


También se encuentra en: Sinónimos.

macabro, a

(Del fr. macabre < danse macabre, danza de la muerte.)
1. adj. Que tiene alguna de las características negativas de la muerte el antiguo cementerio tenía un aspecto macabro. fúnebre, lúgubre, tétrico
2. Que causa temor o repulsión macabras escenas de la guerra .

macabro, -bra

 
adj. Que participa de lo feo y repulsivo de la muerte.

macabro, -bra

(ma'kaβɾo, -βɾa)
abreviación
relacionado con la muerte y con los sentimientos de horror que provoca una danza macabra
Traducciones

macabro

makaber

macabro

macabre

macabro

Macabre

macabro

makaber

macabro

ADJmacabre
Ejemplos ?
Les cortaron la cabeza, sumando cerca de tres mil, y con ellas hicieron un macabro montículo desde el que los almuédanos llamaron a la oración pregonando la unidad de Alá, engrandeciéndolo por la victoria habida.
La guerra resultó en una gran pérdida de territorio, quince millones de alemanes expulsados, cuarenta y cinco años de división, ya que el país se separó en la Alemania oriental y la occidental, y lo más importante unos cinco millones de muertos en Alemania y más de cincuenta en el macabro balance final de la contienda.
El grado de deshumanización que Schindler, desde lo alto de un monte, presencia, es radical e incomprensible, y por lo mismo, más macabro que cualquier cosa que haya visto.
De hacia 1510 son las tablas Lamentaciones sobre Cristo muerto en el Staatliche Museen, de Berlín, y la Meditación sobre la pasión de Cristo (Nueva York, Metropolitan Museum), que comparten una cierta atracción por lo macabro.
Existe la leyenda de que se lo compró un amante aficionado a lo macabro, pero la realidad es que lo compró ella misma, ya que sentía una fascinación especial por los temas fúnebres.
En este juego se respetó al máximo el espíritu de sus relatos, sumergiendo al jugador en un mundo oscuro y macabro, para descubrir la verdad sobre Dagón.
Ni siquiera registraron ni vieron el santuario macabro que tenía en la casa, y salieron corriendo ante el hedor que desprendía el interior.
Escribiendo en The New York Times, Janet Maslin llama la película "una maravilla tecnológica, arco y innovadora con una concepción visual atrevidamente poco convencional "y" una película ingeniosa enérgicamente con un borde macabro ".
Muchos han pasado al español con adición del artículo árabe (al- y sus variaciones as-, ar-, etc.): albañil (andalusí al-bannī´ clásico al-bannā´: "el constructor"); azúcar as-sukkar; albaricoque al-barqūq: "la ciruela" aceite az-zayt; alquiler andalusí al-kirē´ clásico al-kirā´; alfil al-fīl: "el elefante"; etc. Otros sin artículo: macabro maqābir: "cementerios"; ojalá andal.
Mientras los Lancaster eran diezmados, con la mayoría de sus líderes muertos, Enrique y Margarita, en compañía de su hijo Eduardo, esperaban en York las noticias de la batalla. Apenas se enteraron del macabro resultado, decidieron huir al norte.
Por extensión, la palabra gul también se utiliza peyorativamente para referirse a una persona que se deleita en lo macabro, o cuya profesión esté vinculada directamente a la muerte, como un enterrador.
Entre las formas de procurase tan macabro botín estaban, por ejemplo, la guerra colectiva o el asalto individual a extranjeros o ancianos, extirpándoles vivos sus preciados testículos.