maña

maña s. f.

1   Capacidad para hacer una cosa bien, con facilidad y rapidez. SIN destreza.

2   Medio que se emplea con habilidad y astucia para conseguir algo, especialmente para engañar o evitar un engaño. SIN ardid, truco, artimaña.

darse maña Tener una persona habilidad y destreza para manejar con facilidad una situación: se da mucha maña en los negocios.

Traducciones

maña [ˈmaɲa] nf (gen) → skill, dexterity;

(pey) → guile (= costumbre); habit (= una maña); trick, knack;

con maña → craftily