Printer Friendly
The Free Dictionary
970,418,783 visitors served.
?
English
Dictionary
Spanish
Dictionary
French
Dictionary
German
Dictionary
Italian
Dictionary
?

luna

    0.04 sec.
luna s. f.
1   Satélite de la Tierra que gira alrededor de ella y que se ve porque refleja la luz del Sol: la Luna tarda 28 días en dar la vuelta a la Tierra.
— llena Fase lunar en la que la Luna se hace visible cuando se encuentra opuesta al sol, refleja luz toda entera y se percibe como un disco iluminado: la luna llena aparece entre la luna creciente y la luna menguante. SIN plenilunio.
— nueva Fase lunar en la que la Luna no refleja luz y no es visible desde la Tierra: la luna nueva se da entre la luna menguante y la luna creciente. SIN novilunio.
NOTA Se escribe normalmente con mayúscula inicial.
2   Cuerpo celeste opaco y sin luz propia que gira alrededor de un planeta: Ganímedes es una luna del planeta Júpiter. SIN satélite.
3   Luz del Sol que es reflejada por el satélite de la Tierra y se hace visible por la noche.
4   Lunación.
5   Cristal grande y grueso que forma un espejo, un escaparate o una vitrina.
a la luna de Valencia Sin protección, o sin conseguir lo que se deseaba: tu hermano se quedó a la luna de Valencia.
estar en la luna fam. Estar una persona despistada o no prestar atención a lo que ocurre o se dice alrededor.
luna de miel
I Viaje de placer que hace una pareja de recién casados después de la boda.
II Periodo inicial de la vida de un matrimonio.
media luna Figura semejante a la de la Luna cuando solo tiene iluminada una de sus dos mitades.
pedir la luna fam. Pedir una cosa imposible de realizar o conseguir.
Traducciones
English luna [ˈluna] nfmoon (= vidrio) (= escaparate) → plate glass: [de un espejo] → glass: [de gafas] → lens;
(fig) → crescent;
luna creciente/llena/menguante/nueva → crescent/full/waning/new moon;
luna de miel → honeymoon;
estar en la luna → to have one's head in the clouds

?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Email
Feedback
Word Browser:
Spanish Dictionary. Diccionario de Español-Inglés
?

Disclaimer | Privacy policy | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Terms of Use.