lobo


También se encuentra en: Sinónimos.

lobo, a

(Del lat. lupus.)
1. s. ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro del grupo de los cánidos, grande, de color gris, cabeza aguzada, orejas cortas y erectas y cola densa y colgante, que vive en grupos familiares en zonas arboladas y abiertas y caza en manada.
2. ZOOLOGÍA Pez teleósteo de cuerpo casi cilíndrico y aplastado en la cola, de color negruzco y listas amarillas, de piel viscosa, que se cría en lagos y ríos de aguas frías.
3. HISTORIA Garfio de hierro que utilizaban como arma los sitiados, desde lo alto de la muralla para defenderse de los sitiadores.
4. TEXTIL Máquina que consiste en un tambor cónico que gira dentro de una caja, utilizada en la industria textil para limpiar y desenredar el algodón.
5. lobo cerval ZOOLOGÍA Lince, mamífero carnicero.
6. lobo de mar NÁUTICA Marinero veterano y con mucha experiencia.
7. lobo marino ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro marino de gran tamaño, que vive principalmente en el mar y se alimenta de peces y moluscos.
8. coger o pillar un lobo coloquial Emborracharse, ponerse ebrio.
9. desollar o dormir el lobo coloquial Dormir la borrachera.
10. lobos de la misma camada despectivo Expresión con la cual se manifiesta que varias personas o grupos tienen los mismos intereses.
11. ¡menos lobos! coloquial Se usa para indicar que una persona está exagerando ¡menos lobos, que tú no bebes tanto!
12. tener el lobo por las orejas Estar muy perplejo.
NOTA: Nombre científico: (Arctocephalus y Otaria.)

lobo, a

(Del gr. lobos, lóbulo.)
1. s. m. ANATOMÍA Lóbulo, perilla de la oreja.
2. BIOLOGÍA Parte redondeada y saliente de un órgano.

lobo

 
m. zool. Mamífero carnívoro de la familia cánidos (Canis lupus), de colores variados (entre leonado, amarillento y grisáceo), orejas cortas y erectas, hocico alargado, patas robustas y cola larga. Se halla difundido en Europa y Asia.
lobo marsupial Mamífero marsupial (Thylacinus cynocephalus), de tronco alargado y cabeza semejante al lobo. La hembra posee marsupio. Posiblemente se halla extinguido. Habitaba en Tasmania.
blas. lobo cebado El que lleva una presa en la boca.
lobo escorchado El de color de gules, que se le da cuando se le representa desollado.

lobo, -ba

('loβo, -βa)
sustantivo masculino-femenino
1. mamífero carnívoro de pelaje gris o pardo una manada de lobos hambrientos
2. persona astuta y cautelosa El jefe es un lobo.
Sinónimos

lobo


lobo cerval sustantivo femenino lince, lobo cervario.
lobo marino sustantivo femenino foca, becerro marino, carnero marino, vítulo marino.
Traducciones

lobo

wolf, The Wolf

lobo

ذئب, ذِئْب

lobo

вълк

lobo

llop

lobo

vlk obecný, vlk

lobo

ulv

lobo

Wolf

lobo

lupo

lobo

hunt

lobo

گرگ

lobo

susi

lobo

loup

lobo

זאב מצוי

lobo

sivi vuk, vuk

lobo

farkas

lobo

úlfur

lobo

lupo

lobo

オオカミ

lobo

이리, 늑대

lobo

lupus

lobo

pilkasis vilkas

lobo

wolf

lobo

gråulv, ulv

lobo

wilk

lobo

lobo cinzento, lobo

lobo

lup cenuşiu

lobo

volk

lobo

вук

lobo

varg

lobo

kurt

lobo

вовк

lobo

lobo

สุนัขป่า

lobo

chó sói

lobo

lobo

A. SM
1. (Zool) → wolf
arrojar a algn a los lobosto throw sb to the wolves
gritar ¡al lobo!to cry wolf
¡menos lobos (Caperucita)!tell me another one!
pillar un loboto get plastered
son lobos de una camadathey're birds of a feather
lobo de marold salt, sea dog (Chile) → seal
lobo grisgrey wolf, timber wolf
lobo marinoseal
lobo rojored wolf
2. (Méx) (= guardia) → traffic cop
B. ADJ (Chile) (= huraño) → shy
Ejemplos ?
Y el socialismo venezolano les incluye a todos y a todas, sectores profesionales, sectores medios, empresarios. No se dejen meter el cuento del lobo otra vez.
Esas son vuestras armas; infames. El lobo, el tigre, la pantera también son fuertes como vosotros. Deberíais andar como ellas en cuatro patas.
Era una noche oscura como boca de lobo, y el barco se iba a pique; en el último momento, el joven piloto escribió en una hoja de papel: «¡En el nombre de Dios, naufragamos!».
La noche era oscura como boca de lobo; arreciaba una tempestad tan desenfrenada, que las telas volaban de los tejados, y los árboles del jardín de los esqueletos se doblaban como cañas al empuje del viento.
De la taberna nunca le traje una blanca de vino, mas aquel poco que de la ofrenda había metido en su arcaz compasaba de tal forma que le turaba toda la semana, y por ocultar su gran mezquindad decíame: “Mira, mozo, los sacerdotes han de ser muy templados en su comer y beber, y por esto yo no me desmando como otros.” Mas el lacerado mentía falsamente, porque en cofradías y mortuorios que rezamos, a costa ajena comía como lobo y bebía mas que un saludador.
Corre que corre un coyote y le da un pequeño elote. El lobo malo ya es bueno y le canta muy ameno: -Amigos como la rana, amigos por miles gana.
DOÑA JUSEPA (Lee.) A la niña tropezona. POLONIA (Aparte.) El lobo cayó en la trampa. Del galán debe de ser que te llegó hoy a tener.
Aquella aparente gravedad era la crisis, la esperada crisis, la última dentellada del lobo, pero en aquella crisis se quedaría fijamente el pícaro animal sin la pícara dentadura.
La lucha es la lucha...! Para tanto bruto, siempre hay un astuto. Y para un buen lobo, siempre existe un bobo. XII Subsiste en el silencio.
Si no se yerguen en resolución unánime los pobladores de la gobernación de Buenos Aires apoyando y aun estimulando la decisión del Procónsul Garros ¿habría fracasado, acaso, como fracasó rotundamente la expedición fundadora de don Manuel Lobo?
El gato pelaba el o y de furia estaba ro Perdiéndose un gran boca horror le da estar moja Levanta entonces su na y su gran cola de lom se va a un lugar asolea y allí queda acurruca Y unas últimas bestialidades más Dos borregos blanquitos, en su prado vigilaban cada uno por su lado; ya saben que vistiéndose de oveja el vil lobo los sueña en su bandeja.
ombre de Extremadura, oigo bajo tu pie el humo del lobo, el humo de la especie, el humo del niño, el humo solitario de dos trigos, el humo de Ginebra, el humo de Roma, el humo de Berlín y el de París y el humo de tu apéndice penoso y el humo que, al fin, sale del futuro.