llamamiento

llamamiento s. m.

1   Invitación o convocatoria que hace una persona a un grupo para que este actúe del modo más conveniente. llamada.

2   Aviso que exige la presencia de una persona para hacer el servicio militar. convocatoria.

---

llamamiento 

m. Acción de llamar.

Tesauro

llamamiento

sustantivo masculino

1 llamada, llamado (América).

2 convocatoria*, citación*.

---

llamamiento: llamada, convocatoria, citación

Traducciones

llamamiento Appell, Aufruf

llamamiento зов, обращение

llamamiento استئناف

llamamiento žádost

llamamiento appel

llamamiento έκκληση

llamamiento vetoomus

llamamiento appel

llamamiento apel

llamamiento appello

llamamiento 懇願

llamamiento 간청

llamamiento liefdadigheidsactie

llamamiento anmodning

llamamiento apel

llamamiento apelo

llamamiento vädjan

llamamiento คำขอร้อง

llamamiento rica

llamamiento sự thỉnh cầu

llamamiento 请求

llamamiento SM → call
un llamamiento al diálogo → a call for dialogue
hacer o lanzar un llamamiento (a algo) → to make o issue an appeal o call (for sth)
el presidente hizo un llamamiento a la unidad nacional → the president called for national unity, the president made o issued an appeal o a call for national unity
han hecho un llamamiento a la población pidiendo donaciones de sangre → they have appealed for blood donations → they have appealed to people to give blood
llamamiento a filas (Mil) → call-up, draft (EEUU)
llamamiento de socorro → call for help