llamado

llamado 

m. Llamamiento.

Tesauro

llamado

sustantivo masculino

(América) llamamiento, llamada.

Traducciones

llamado namens, so genannt

llamado detto

llamado

A. ADJ

1. (= con el nombre de) [persona] → named, called; [lugar] → called
un chico llamado Manuel → a boy named o called Manuel
un hotel llamado Miramar → a hotel called Miramar

2. (= conocido) → so-called
la llamada generación beat → the so-called beat generation
ordenadores paralelos, así llamados por que funcionan simultáneamente → parallel computers, so called because they work simultaneously
el cubo de Rubik, así llamado en honor a su inventor → Rubik's cube, named after its inventor

3. (= destinado) me sentía llamado a hacerlo → I felt destined to do it
esta ley está llamada a desaparecer → this law is bound o destined to disappear
estar llamado al fracaso → to be doomed to failure

4. (= convocado) jóvenes llamados a prestar el servicio militar → young men called up (for military service)

B. SM

1. (Argentina) → call, phone call

2. (LAm) (= llamamiento) → appeal