llagar


También se encuentra en: Sinónimos.

llagar

(Del bajo lat. plagare, golpear.)
v. tr. y prnl. Producir una cosa llagas en una parte del cuerpo se le llagó la mitad del cuerpo por haber permanecido postrada tanto tiempo. herir, ulcerar
NOTA: Se conjuga como: pagar

llagar

 
tr. Hacer o causar llagas.

llagar

(ʎa'γaɾ)
verbo transitivo
producir heridas en la piel Las herramientas llagaron las manos de los obreros.

llagar


Participio Pasado: llagado
Gerundio: llagando

Presente Indicativo
yo llago
tú llagas
Ud./él/ella llaga
nosotros, -as llagamos
vosotros, -as llagáis
Uds./ellos/ellas llagan
Imperfecto
yo llagaba
tú llagabas
Ud./él/ella llagaba
nosotros, -as llagábamos
vosotros, -as llagabais
Uds./ellos/ellas llagaban
Futuro
yo llagaré
tú llagarás
Ud./él/ella llagará
nosotros, -as llagaremos
vosotros, -as llagaréis
Uds./ellos/ellas llagarán
Pretérito
yo llagué
tú llagaste
Ud./él/ella llagó
nosotros, -as llagamos
vosotros, -as llagasteis
Uds./ellos/ellas llagaron
Condicional
yo llagaría
tú llagarías
Ud./él/ella llagaría
nosotros, -as llagaríamos
vosotros, -as llagaríais
Uds./ellos/ellas llagarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo llagara
tú llagaras
Ud./él/ella llagara
nosotros, -as llagáramos
vosotros, -as llagarais
Uds./ellos/ellas llagaran
yo llagase
tú llagases
Ud./él/ella llagase
nosotros, -as llagásemos
vosotros, -as llagaseis
Uds./ellos/ellas llagasen
Presente de Subjuntivo
yo llague
tú llagues
Ud./él/ella llague
nosotros, -as llaguemos
vosotros, -as llaguéis
Uds./ellos/ellas llaguen
Futuro de Subjuntivo
yo llagare
tú llagares
Ud./él/ella llagare
nosotros, -as llagáremos
vosotros, -as llagareis
Uds./ellos/ellas llagaren
Imperativo
llaga (tú)
llague (Ud./él/ella)
llagad (vosotros, -as)
llaguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había llagado
tú habías llagado
Ud./él/ella había llagado
nosotros, -as habíamos llagado
vosotros, -as habíais llagado
Uds./ellos/ellas habían llagado
Futuro Perfecto
yo habré llagado
tú habrás llagado
Ud./él/ella habrá llagado
nosotros, -as habremos llagado
vosotros, -as habréis llagado
Uds./ellos/ellas habrán llagado
Pretérito Perfecto
yo he llagado
tú has llagado
Ud./él/ella ha llagado
nosotros, -as hemos llagado
vosotros, -as habéis llagado
Uds./ellos/ellas han llagado
Condicional Anterior
yo habría llagado
tú habrías llagado
Ud./él/ella habría llagado
nosotros, -as habríamos llagado
vosotros, -as habríais llagado
Uds./ellos/ellas habrían llagado
Pretérito Anterior
yo hube llagado
tú hubiste llagado
Ud./él/ella hubo llagado
nosotros, -as hubimos llagado
vosotros, -as hubísteis llagado
Uds./ellos/ellas hubieron llagado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya llagado
tú hayas llagado
Ud./él/ella haya llagado
nosotros, -as hayamos llagado
vosotros, -as hayáis llagado
Uds./ellos/ellas hayan llagado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera llagado
tú hubieras llagado
Ud./él/ella hubiera llagado
nosotros, -as hubiéramos llagado
vosotros, -as hubierais llagado
Uds./ellos/ellas hubieran llagado
Presente Continuo
yo estoy llagando
tú estás llagando
Ud./él/ella está llagando
nosotros, -as estamos llagando
vosotros, -as estáis llagando
Uds./ellos/ellas están llagando
Pretérito Continuo
yo estuve llagando
tú estuviste llagando
Ud./él/ella estuvo llagando
nosotros, -as estuvimos llagando
vosotros, -as estuvisteis llagando
Uds./ellos/ellas estuvieron llagando
Imperfecto Continuo
yo estaba llagando
tú estabas llagando
Ud./él/ella estaba llagando
nosotros, -as estábamos llagando
vosotros, -as estabais llagando
Uds./ellos/ellas estaban llagando
Futuro Continuo
yo estaré llagando
tú estarás llagando
Ud./él/ella estará llagando
nosotros, -as estaremos llagando
vosotros, -as estaréis llagando
Uds./ellos/ellas estarán llagando
Condicional Continuo
yo estaría llagando
tú estarías llagando
Ud./él/ella estaría llagando
nosotros, -as estaríamos llagando
vosotros, -as estaríais llagando
Uds./ellos/ellas estarían llagando
Sinónimos

llagar

transitivo
Traducciones

llagar

injure, wound

llagar

llagar

llagar

llagar

llagar

llagar

llagar

llagar

llagar

VTto cause a sore on, wound
Ejemplos ?
A poco, se desbandaron, tomando el camino de Paraguarí en rápida huida. El mayor Manuel Bernal, que se había apostado en un llagar convenido, les cortó el paso obligándoles a pelear encarnizadamente.
A la tabla o cajón en el que se prensa se la llama masera en ambos casos. El lugar donde se prensa y se elabora la sidra se llama lagar, en euskera "tolare" y en asturiano "llagar".
Según consta en la sentencia emitida en 1383 en Valladolid por la que se despojó de la pertiguería mayor de Santiago al conde Pedro Enríquez, y que fue emitida durante el pontificado de Juan García Manrique y citada por Eduardo Pardo de Guevara y Valdés, el conde también quebrantó el juramento que le obligaba a «no tener posada ni casas de moradores» en tierras compostelanas y la de «no usar de jurisdicción alguna, ni de hacer justicia, ni de prender, ni matar, ni llagar, ni punir dentro de la dicha ciudad, villas y lugares del arzobispado».
En Asturias la sidra se consume por botellas en las sidrerías, mientras que en las celebraciones que tienen lugar en el llagar o "espichas" la sidra es consumida escanciando directamente de la "pipa".
Paralelamente a sus estudios musicales se interesó por el sufismo (brazo místico del Islam), y lo estudió con la idea de llagar a ser monje de esta orden, pero con quince años dejó la escuela para dedicarse por completo a la música, aunque nunca dejó de estudiar.
Para tener una idea de lo extenso que puede llagar a ser una consulta en Osha, solo imagina lo siguiente: Todos los Odus tienen sus características específicas, nacimientos que se originan en el mismo, enfermedades, aspectos positivos, aspectos negativos, hierbas o plantas, patakíes, Orishas que hablan en él, etc., y también tienen su propio Odu de nacimiento y de contraparte.
Sin embargo, Ismael, acompañado de un grupo de abencerrajes, revela al rey la conspiración y le pide que se defienda. Hassem quiere llagar hasta el fondo y descubrir los motivos que empujan a Alahor.
Está estructurado por zonas; así, en la cocina hay utensilios propios de la misma; en la zona del llagar, todo lo relacionado con él; etc.
Aunque David y Regina se logran deshacer de ellas, Emma se ve interesada en interrogar a una con el fin de encontrar una manera de llagar a Nunca Jamás inesperadamente.
Aldega de Cecos Bodeguas del Narcea Casco histórico de Cangas del Narcea Centro de interpretación de Muniellos Colección Museográfica del Tixileiru Monasterio de Corias Antiguo pueblo y minas de oro romanas de El Corralín Museo Etnográfico del Vino - Llagar de Santiso Palloza de San Antolín Pueblo de Besullu Pueblo de Riodeporcos Iglesia de Santa María (Cerredo) El Rincón Cunqueiru- Trabau (Degaña) El centro de interpretación está situado en las antiguas cuadras del monasterio de San Juan Bautista de Corias a la entrada de la localidád de Cangas del Narcea.
Encontramos barrios con viviendas pareadas, sin finca o con un pequeño terreno, barrios con quintanas tradicionales (casa, hórreo, cuadra y llagar), y barrios con fincas mucho mayores donde las construcciones están diseminadas.
Solo se puede llagar a este lugar mediante vehículos autorizados de 4 ruedas, o mediante los Buggys que puedan andar por las calles pavimentadas con arena, y subir las grandes dunas.