lima

lima¹ s. f.

1   Herramienta alargada de acero, con la superficie rugosa, que se usa para desgastar o alisar materias duras, como el metal o la madera: las limas se emplean en el trabajo con metales y para algunos acabados de madera; estuvo igualando con la lima las patas de la silla.

2   Pequeña barra de acero o esmeril, granulada o estriada, que se usa para pulir y arreglar las uñas: llevo una lima en el bolso para arreglarme las uñas; algunas limas son de cartón.

3   Corrección, perfeccionamiento o pulimento de una obra artística o intelectual: sus escritos necesitan una buena lima.

ser una lima fam. Comer mucho una persona: este niño es una lima, siempre tiene hambre.

---

lima² s. f.

1   Árbol de tronco liso y flores blancas y olorosas, y fruto comestible. SIN limero.

2   Fruto de este árbol, de corteza lisa y amarilla, pulpa verdosa y más pequeño que un limón: la forma de la lima se parece a la de la naranja, pero es más pequeña y un poco aplanada.

---

lima³ s. f.

1   Ángulo formado por las dos vertientes de una techumbre.

2   Madero colocado en este ángulo.

Traducciones

lima [ˈlima] nf → file;

(BOT) → lime;

lima de uñas → nail file;

comer como una lima → to eat like a horse