levante


También se encuentra en: Sinónimos.

levante

(Derivado de levar.)
1. s. m. Punto cardinal por donde sale el Sol el barco navegaba hacia levante. oriente occidente, poniente
2. METEOROLOGÍA Viento que sopla de la parte oriental se levantó el levante y nos fuimos de la playa.

levante

(Derivado de levantar.)
1. s. m. Acción y resultado de levantar. levantamiento
2. Chile Derecho que paga el que corta madera de un terreno, al dueño de éste.
3. Colomb. GANADERÍA Edad de un bovino comprendida entre el destete y el principio de la ceba.
4. Colomb. Actividad pecuaria que produce esa categoría de bovinos.
5. Hond. Difamación o calumnia.
6. de levante loc. adv. Trasladándose de casa o de población, o haciendo los preparativos para hacerlo.

levante

 
m. Oriente, punto cardinal.
Viento que sopla de la parte oriental.

Levante

 
Nombre que se da a las regiones del E de España, y en especial a Valencia y Murcia.

levante

(le'βante)
sustantivo masculino
1. punto cardinal donde sale el sol El viento entra por levante.
2. territorio situado al este de algún lugar Las tierras se ocuparon por levante.
3. climatología viento que corre desde el este El levante comenzó hacia el mediodía.
Sinónimos
Traducciones

levante

east

levante

levante

Levante

SM
1. (= este de España) → east coast
2. (= oriente) → Levant
el Levantethe Levant, the (Near) East

levante

1 SM (Geog)
1. (= este) → east
2. (tb viento de levante) → east wind

levante

2 SM
1. (Caribe) (Pol) → uprising
2. (Caribe) (= arreo) → driving of cattle
3. (Andes) (= arrogancia) → arrogance, haughtiness
4. dar o pegar un levante a algn (Cono Sur) → to give sb a dressing-down
5. (Cono Sur) (= encuentro) → pick-up
hacer un levante a algnto pick sb up
6. hacer un levante (Caribe) → to fall in love
Ejemplos ?
-Pero ¿tú le vas a decir al Gaviota lo que pasa? -No, poique si el Gaviota se entera de las amenazas del otro, va a ser más peor el del Poniente que el temporal de Levante.
Será bello, en puro día De fragante primavera, Su fantástica armonía Escuchar en un jardín, Y que en la ruidosa fiesta Levante robusto canto, Y que te vele tu siesta Después de largo festín.
Si hubiera un Infierno, él estaría repleto, no de miserables como yo, sino de bribones como tú, que atan con el miedo la mano del pobre para que no la levante contra sus verdugos.
Esos tambos son cuatro y están desiertos, sin gente ninguna que los habite, y no hay otra población por el camino ni a los lados, porque de la parte de(l) Levante corre la cordillera de(l) Quito, y al Poniente la playa del Mar del Sur.
N o sabemos, no sabemos; más bien parece que a la par viene de toda la línea redonda que hace el horizonte vital, porque no hay punto de él donde no se levante, como el espectro de un chopo, la inquietud de un deseo insatisfecho.
E DAN LOS TOQUES Y ARREGLOS PARA LA CELEBRACIÓN DEL JURAMENTO DE FIDELIDAD A DON FELIPE QUINTO, ORDENÁNDOSE SE LEVANTE TEATRO EN LA PLAZA PÚBLICA Y NOMBRÁNDOSE LOS REYES DE ARMAS.
Dijera aquí alguien: ‘A qué tú aquesto, puerta, sabes, a quien nunca de su dueño al umbral faltar lícito es, ni al pueblo auscultar, sino aquí, fijada bajo el dintel, sólo cerrar sueles o abrir la casa.’ 40 A menudo a ella he oído, con furtiva voz, hablando sola con sus doncellas estas sus desvergüenzas, por su nombre diciendo los que dijimos, cual capaz es la que, que yo, esperara, ni legua tenga ni oidillo. Demás de esto añadía a uno que decir no quiero 45 por su nombre, no levante rojos sus ceños.
¿No ha despertado aún su señoría? ¿Por qué ha permitido que se levante usted tan temprano, y no ha venido ella a traerme el chocolate?
En esta sala modesta, cual conviene a una institución que comienza, se encierran ya muchos libros, reunidos a costa de esfuerzos y erogaciones: algunas personas, recomendables por su saber, se han comprometido a comunicar sus conocimientos como en una conversación amistosa, y es de esperar, que todos los llamados a un fin tan laudable se empeñen en mostrarse dignos de la elección que en ellos ha recaído. Yo pido al cielo que bendiga la simiente del árbol que hoy se planta, y lo levante sobre los cedros.
Pide a una blanca y vaporosa nube que en sus brazos de gasa te levante, y a la región del firmamento sube y por favor demándale al querube su arpa de oro y su voz por un instante.
Entiendo que en las guerras sustentadas por Carlos I de España, fueron enrolados, así en los tercios militares como en la flota, muchos naturales de Levante, ó sea de los pueblos que caen á la parte oriental del Mediterráneo.
En el frecuente tiroteo de chanzas entre los dos poetas, decía el cojo Larriva que Echaray era Juicio final con patas; nido de garrapatas; envoltorio estupendo; tambora de retreta y sin remiendo; demonio vil injerto en papagayo que viste largo sayo; judío de Levante que lleva el pujavante para cortar los callos á Lonjino, su padre y su padrino.