Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.723.610.303 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

letra

0,01 sec.
letra s. f.
1   Signo gráfico con el que se representa en la escritura un fonema: la palabra ''mosca´´ tiene cinco letras.
— de imprenta Letra mayúscula y escrita a mano de la manera más clara posible: por favor, rellene este impreso con letra de imprenta.
— de molde Letra que ha sido imprimida: le gusta ver su nombre en letras de molde.
2   Forma o estilo de escritura propio de una persona, época o lugar: tiene una letra horrible y no se entiende nada de lo que pone; este documento está escrito con una letra del s. xiv.
3   Texto de una pieza musical cantada: ¿puedes copiarme la letra de esta canción?; me gustan mucho los grupos ingleses aunque no entiendo las letras.
4   Documento por el que una persona se compromete a pagar una cantidad de dinero en una fecha determinada: todavía me quedan por pagar tres letras del piso.
NOTA También letra de cambio.
5   Sentido exacto y literal de las palabras de un texto: no te ciñas a la letra y busca también el sentido figurado; siempre va a la letra.
6   Cada pieza de imprenta que sirve para estampar una letra o figura: tienes que limpiar tu máquina de escribir, las letras están grasientas.
s. f. pl.
7  letras Conjunto de conocimientos relacionados con las humanidades, como la lengua, la literatura, la filosofía y la historia, en oposición a ciencias exactas, físicas y naturales: es un hombre de letras; aún no sabe si estudiar letras o ciencias; quiero estudiar una carrera de letras, porque las matemáticas nunca me han gustado.
8   Escrito de corta extensión, especialmente una carta: te escribo unas letras para contarte cómo estoy.

a la letra De forma completa y fiel: es un chico consecuente y cumple sus promesas a la letra.
primeras letras Primera enseñanza: aprendí mis primeras letras en una escuela rural.

letra 
f. Cada uno de los signos con que se representan los sonidos de un idioma.
Forma de la letra, o modo particular de escribir de un individuo, de un país o de una época.
Pieza de metal fundida en forma de prisma rectangular, con una letra u otra figura cualquiera relevada en una de las bases, para que pueda estamparse.
Dibujo de estas figuras o forma que se les da al escribir.
Conjunto de letras (piezas).
Conjunto de palabras puestas en música para que se canten.
letra aldina, agrifada {o} grifa La cursiva de imprenta, empleada por Aldo Manucio y Sebastián Grifo.
letra bastarda La de mano, inclinada hacia la derecha y rotunda en las curvas.
letra bastardilla {o} itálica La de imprenta que imita a la bastarda.
letra corrida La que está trastocada y cambiada.
letra de imprenta Letra (pieza).
letra de mano La hecha al escribir con pluma, lápiz, etc.
letra egipcia {o} negrilla La especial gruesa que se destaca de los tipos ordinarios.
letra florida La mayúscula abierta en lámina con algún adorno alrededor de ella.
letra gótica La de forma rectilínea y angulosa usada antiguamente.
letra inglesa La más inclinada que la bastarda.
letra magistral La bastarda de tamaño crecido.
letra mayúscula, versal, capital {o} de caja alta La que con mayor tamaño y gralte. distinta que la minúscula, se emplea como inicial de todo nombre propio, en principio de período, etc.
letra menuda Astucia, sagacidad.
letra metida Conjunto de letras de muy poca anchura y poco separadas las unas de las otras.
letra minúscula {o} de caja baja La que se emplea constantemente en la escritura, sin más excepción que la de casos en que se debe usar la mayúscula.
letra numeral La que representa número, como las de la numeración romana.
letra pancilla La redonda de los libros de coro.
letra pelada La que no tiene rasgos ni adornos.
letra redonda, redondilla {o} romanilla La de mano o de imprenta que es derecha y circular.
letra titular La mayúscula usada en portadas, títulos, principios de capítulo, etc.
letra versalita La mayúscula igual en tamaño a la minúscula de la misma fundición.
letra volada La de pequeño tamaño, o pequeño guarismo, que queda por encima del nivel general de la línea.
A letra vista. A la vista.
Protestar una letra. Requerir ante notario al que no quiere aceptar o pagar una letra de cambio, para recobrar su importe de alguno de los otros obligados al pago, con más la resaca.
Bellas o buenas letras. Literatura.
com. letra de cambio Título de crédito que obliga a pagar a su vencimiento una cantidad de dinero a la persona designada en el documento, o a la orden de esta a otra distinta.
pl. Los diversos ramos del saber humano.
letras comunicatorias Testimoniales.
letras humanas Literatura, y esp. la griega y la latina.
letras obedienciales Documento por el cual un superior de instituto religioso dispone el viaje de un súbdito suyo, y acredita este la razón por la que viaja.

letra
s f letra ['letɾa]
1 representación gráfica de los sonidos de una lengua
Omega es la última letra del alfabeto griego.
2 forma particular de escribir de una persona, período o lugar
tener una letra ilegible
3 pieza de imprenta o tecla de una máquina de escribir que lleva una letra
La letra jota del teclado no funciona.
4 texto de una canción
saber la letra de una balada
5 documento consistente en una orden de pago para un acreedor
emitir una letra de cambio
6 sentido exacto de las palabras de un texto
atenerse a la letra
al pie de la letra
de manera literal respecto de lo escrito o dicho
saberse la lección al pie de la letra
letra pequeña
parte de un escrito que lleva un formato menor que el del cuerpo del mismo
La trampa de los contratos suele ir en letra pequeña.
primeras letras
conocimientos básicos como la lectura y la escritura que se enseñan a un niño
El más pequeño de la familia está haciendo sus primeras letras.
s f pl letras ['letɾas]
1 disciplinas dedicadas a la literatura o las ciencias sociales
un profesor de letras
2 conocimientos generales de una persona
un hombre de letras
Traducciones
letra буква
letra lletra
letra bogstav, håndskrift, sangtekst
letra litero
letra kirjain, käsiala, laulun sanat
letra littera
letra črka
letra bokstav, handstil, lyrik
letra písmeno, rukopis, text
letra rukopis, slovo, stihovi
letra 手書き, 抒情詩, 文字
letra 글자, 서정시, 육필
letra เนื้อเพลง, ตัวอักษร, ลายมือ
letra chữ cái, chữ viết tay, lời bài hát
letra SF
1. (Tip) → letter
decir a una mujer las cuatro letras (anticuado) → to call a woman a slut
poner unas o dos o cuatro letras a algnto drop sb a line
la letra con sangre entraspare the rod and spoil the child
letra bastardilla, letra cursivaitalics pl, italic type (EEUU)
letra de imprenta, letra de moldeprint
escriba su nombre en letras de imprenta o de moldeplease print your name in block letters
letra góticaGothic script
letra inicialinitial letter
letra mayúsculacapital letter
letra menudasmall print
letra minúsculasmall letter
letra muertadead letter
letra negrilla, letra negritabold type, heavy type
letra pequeñasmall print
letra redondaroman, roman type (EEUU)
letras sagradasScripture
letra versalcapital letter
letra versalitasmall capital
letra voladitasuperscript (type)
2. (= escritura) → handwriting, writing
no le entiendo la letraI can't read his handwriting o writing
despacito y buena letraeasy does it
3. (= sentido literal) → letter, literal meaning
a la letrato the letter
atarse a la letra (frm) → to stick to the literal meaning
V tb pie 4
4. (Com) (= pago) → instalment, installment (EEUU)
le faltan cinco letras para acabar de pagar el cocheshe still has five instalments to make on the car
pagar a letra vistato pay on sight
letra abiertaletter of credit
letra aceptadaaccepted letter
letra a la vistasight draft
letra bancariabanker's draft, bank draft
letra de cambiobill (of exchange), draft
letra de créditoletter of credit
letra del TesoroTreasury bill
letra de patenteletters patent pl
5. [de canción] → words pl, lyrics pl
6. letras (= cultura) → letters, learning sing
un hombre de letrasa man of letters
primeras letraselementary education, the three Rs
7. letras (Escol, Univ) (= humanidades) → arts
voy a hacer dos asignaturas de letrasI'm going to study two arts subjects
Filosofía y Letrashumanities


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.