leona

leona

 
f. Mujer audaz, valiente y atrevida.
Traducciones

leona

leoa

leona

lioness

leona

lvice

leona

løvinde

leona

Löwin

leona

naarasleijona

leona

lionne

leona

lavica

leona

雌ライオン

leona

암사자

leona

leeuwin

leona

lwica

leona

lejoninna

leona

สิงโตตัวเมีย

leona

aslan

leona

sư tử cái

leona

雌狮

leona

SF
1. (Zool) (fig) → lioness
2. (= portera) → porter, concierge
3. (= puta) → tart, slut
4. (Chile) (= confusión) → confusion, mix-up
Ejemplos ?
Aguarda con interés que el Tribunal reciba protección efectiva de personal local de seguridad y solicita a la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona (UNIPSIL) que incluya en sus planes de evacuación de emergencia por razones de seguridad a los funcionarios pertinentes del Tribunal Especial para Sierra Leona.
60 ¿Acaso a ti una leona en los montes libistinos, o Escila ladrando por la más baja parte de sus ingles, de tan mente dura te engendró y agresiva, que de un suplicante la voz en su postrero lance despreciada tuvieras, ah tú, demasiado fiero corazón?
9) Entre la escasa descripción de la fauna, es interesante lo que anota con respecto al puma o “leones no africanos, sino de otra clase, más bien semejantes a la leona que al león, pues carece de melena, y dañosos solamente para los caballos y ovejas; se trepan a los árboles y cuando se ven próximos a ser capturados y muertos, derraman lágrimas”.
¿Quién le ha dado a luz?, porque no nació de sangre mujeril, sino de alguna leona o de las Gorgonas, líbica es su raza.— Venga justicia manifiesta, venga con espada la que corte su cuello de un tajo al sin dios ni ley ni justicia, al hijo subterráneo de Equión.
Todo esto se supo, y figúrese las charlas. »En fin, yo no sabía qué hacer para que Leona se convenciese de mis adoraciones. Dejo aparte los regalos, a un lado el llenarle el circo todos los días de gente que le hiciese ovaciones.
Tomó Preciosa el dedal y la mano de la señora tenienta, y dijo: -Hermosita, hermosita, la de las manos de plata, más te quiere tu marido que el Rey de las Alpujarras. Eres paloma sin hiel, pero a veces eres brava como leona de Orán, o como tigre de Ocaña.
Y me reía de mis partidarios, y de mis enemigos, y de la guerra, que estaba entonces muy encendida, y ¡hasta pasé por cobarde, porque no consentía apartarme de la capital, donde trabajaba Leona, que le decían así, aunque supe luego que otro era su nombre!
Concentración de hechizos varios, mezcla de esencias y vigores, nórdico oro, mármoles patios, algo de la perla y del lirio, música plástica, visión del más encantador martirio, voluptuosidad, ilusión, placidez que todo mitiga, o pasión que todo lo arrolla, leona amante o dulce enemiga, tal la triunfante Venus criolla.
Pero a mí me sonaba bien lo de Leona, y lo achacaba a la cabellera... ¡Qué cabellos! Aquello era un sol. No los llamo rubios, sino leonados, verdaderamente; a la luz parecían dorados; en la sombra tenían un tono de pelaje de fiera y chispeaban electricidad.
Y yo, tan estúpido que le decía a Leona: «Eso es mentira... Tú no quieres sino a mí. Me las compuse para que el marido se largase a Londres, con un encargo del director del circo.
Llevé a Leona a todas partes conmigo; la paseaba en mi coche, dándole la derecha; nos pusieron motes, nos compusieron coplas; se quejó de que la insultaban, y cometí desafueros y venganzas que me quitaron simpatías y prepararon el advenimiento de mi adversario, el general Fraderne...
Conflictos internos y de otra índole: La Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Sierra Leona completó las audiencias públicas, en las que participaron unos 10.000 ciudadanos para hacer públicos sus agravios como víctimas de la guerra civil o para brindar sus confesiones.