lento (redireccionado de lenta)

lento, -ta adj.

1   Se aplica a la persona o la cosa que va despacio o que invierte mucho tiempo en realizar algo: andaban con paso lento; repitieron las imágenes a cámara lenta; eres más lento que un caracol. ANT rápido.

2   Se aplica a la persona que no es rápida para comprender o que hace las cosas con mucha tranquilidad: es muy lenta para tomar decisiones, dale tiempo; el niño es algo lento: ten paciencia y explícaselo otra vez.

3   Se aplica a la acción o al suceso que tarda mucho o demasiado en llegar a su desenlace: tuvo una muerte lenta; es una película demasiado lenta. ANT rápido.

4   Se aplica al fuego que actúa con poca intensidad o fuerza en la cocción de un alimento: has de cocer el arroz a fuego lento para que no se pegue.

— s. m.

5   Tiempo musical que se ejecuta despacio.

6   Composición o parte de una composición que tiene este tiempo.

— adv.

7  fam. De manera lenta: la comitiva caminaba muy lento; come más lento o te atragantarás. SIN despacio, lentamente.

---

lento

adj lento ['lento, -ta]

1 que lleva poca velocidad

Las intervenciones quirúrgicas son procesos lentos y delicados.

2 que demora mucho tiempo en desarrollarse

cocinar a fuego lento

3 que emplea más del tiempo considerado normal para hacer algo

un empleado muy lento

4 [persona] que reacciona a los estímulos con demora

Soy lento para las matemáticas.

5 que tiene un ritmo poco fluido

una obra de teatro lenta y tediosa

adv lento ['lento] a una velocidad menor de la considerada normal

Trabaja lento pero sin pausa.

Tesauro

lento: premioso, calmoso, pausado, tranquilo, parsimonioso, moroso, pánfilo, cachazudo, gradual, pachorrudo, sosegado, flemático, tardo, paulatino

Traducciones

lento, a [ˈlento, a] adj → slow