lelo

lelo, -la adj.

1  fam. Atontado o pasmado: el beso me dejó lelo; está lelo y no presta atención a nada de lo que le dicen.

— adj./s. m. y f.

2  fam. Se aplica a la persona que tiene poca capacidad de entendimiento y se comporta torpemente, sin ninguna viveza: sus hermanos son dos lelos que no se enteran de nada.

---

lelo -la 

adj.-s. Fatuo, simple y pas mado.

Tesauro

lelo, lela

adjetivo y sustantivo

embobado, pasmado, bobo*, tonto*, simple, gilipollas(malsonante), chiflado, tocado(coloquial), idiota*.

---

lelo: lila, mentecato, simple, papanatas, simplón, atontado, tonto, necio, memo, babieca, bobo, pazguato

Traducciones

lelo Schlafsack

lelo/a

A. ADJ (= tonto) → slow
quedarse lelo → to be stunned

B. SM/F (= tonto) → halfwit
parece que te ven cara de lelo → they seem to think you're totally stupid, they seem to think you were born yesterday