lección

(redireccionado de lecciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

lección

(Del lat. lectio, -onis, acción de leer.)
1. s. f. Explicación o exposición que una persona hace de una materia para enseñarla a otras. clase, disertación
2. ENSEÑANZA Cada sesión en que un profesor enseña a sus alumnos mañana tendremos la primera lección de física. clase
3. ENSEÑANZA Cada una de las divisiones de la materia de un libro destinado a la enseñanza. tema
4. ENSEÑANZA Parte de una materia que se estudia o enseña estudia que luego te preguntaré la lección.
5. Enseñanza que se obtiene de un acontecimiento o experiencia por lo general, todo lo que nos pasa en la vida contiene una lección .
6. Cosa que alecciona o enseña su fracaso debemos verlo como una lección para todos. escarmiento, experiencia
7. ENSEÑANZA Ejercicio de oposiciones a cátedra que consiste en explicar un tema para cuya preparación se da un cierto tiempo.
8. lección magistral ENSEÑANZA 1. La que da el profesor sin que haya participación de los alumnos. 2. La que se da como acto solemne a causa de algún acontecimiento importante.
9. dar la lección ENSEÑANZA Decirla el alumno al maestro me darás la lección antes de salir al patio.
10. dar lección ENSEÑANZA Explicar el maestro un tema de una determinada materia.
11. darle a alguien una lección coloquial 1. Dar un escarmiento a una persona: este gamberro se merece que alguien le dé una lección .2. Hacerle una cosa a una persona para que le sirva de enseñanza o de ejemplo.

lección

 
f. Lectura (acción).
Inteligencia de un texto.
Cada uno de los capítulos en que están divididos algunos escritos.
Conjunto de conocimientos que en cada vez da un maestro a sus discípulos o les señala para que lo estudien.
fig.Amonestación, ejemplo ajeno que nos enseña el modo de conducirnos.
liturg. Fragmento de la Escritura, santos padres, o de la vida de los santos, que se lee o canta en la misa de ciertos días y en los maitines.

lección

(lek'θjon)
sustantivo femenino
1. exposición pedagógica sobre una materia determinada una lección de anatomía
2. sesión de enseñanza en la que un profesor hace esta exposición Las lecciones de física se suspendieron por hoy.
3. cada una de las partes en que componen un libro de texto estudiar la primera lección del libro de inglés
4. enseñanza que se obtiene de algo Su muerte valerosa nos deja una lección de hombría.
5. cualquier acontecimiento que enseña algo Aprendí una lección de mis errores.
hacer comprender a alguien sus faltas La vida me dio una lección muy dura.
examinar un profesor los conocimientos de un alumno Mañana nos toman la lección de latín.
Sinónimos

lección

sustantivo femenino
2 enseñanza, ejemplo, amonestación, advertencia, aviso.
En el sentido de cosa que alecciona, se utilizan especialmente enseñanza y ejemplo; en el sentido de cosa que escarmienta, amonestación, advertencia y aviso.

lección:

amonestaciónclase, catequesis, advertencia, enseñanza, aviso, disertación, aleccionamiento, disciplina, asignatura, ciencia, materia, escarmiento, consejo, conferencia,
Traducciones

lección

leciono

lección

leçon

lección

les

lección

lektion

lección

lezione

lección

دَرْسٌ

lección

lekce

lección

time

lección

μάθημα

lección

oppitunti

lección

sat

lección

授業

lección

수업

lección

lekcja

lección

lição

lección

урок

lección

บทเรียน

lección

ders

lección

bài học

lección

功课

lección

урок

lección

השיעור

lección

SF (= tema) → lesson; (= clase) → lesson, class
dar leccionesto teach, give lessons
aprenderse la lecciónto learn one's lesson
dar una lección a algnto teach sb a lesson
saberse la lecciónto know what the score is
servir de lección ¡qué te sirva de lección!let that be a lesson to you!
lección magistralmaster class
lección particularprivate lesson
lección prácticaobject lesson (de in)
Ejemplos ?
No de otro modo, _Mazzepa_, el héroe de Byron, contó una noche a Carlos XII, debajo de otro árbol, la terrible historia de sus lecciones de equitación.
Agregaré que obra en mi poder el cuaderno de notas que a su dictado, escribí (con mis faltas de ortografía) cuando fui su alumno en el Liceo Rodó al cual ingresé en 1929 procedente de la escuela Elbio Fernández, y también la invalorable versión tomada de sus clases en el Instituto Alfredo Vásquez Acevedo de 1932 y ya, de nuevo su discípulo, en el mismo Instituto, en 1934, las que registran palabra por palabra sus pocas lecciones antes de retirarse ese año para ocupar la subsecretaría del Ministerio de Relaciones Exteriores entonces a cargo del Ing.
Los datos curiosos o la ostentación de citas, pasó a formar parte de actos educativos que intentaban expandir los conocimientos de las lecciones denominadas entonces Castellano.
Desde la puerta corrieron hacia ella, colgándosele del cuello y besándola. Doña Margarita les dijo con una graciosa severidad: —¿Quién ha sabido mejor sus lecciones?
No venimos a dar lecciones a nadie porque no nos consideramos maestros ni profesores de nadie, simplemente queremos contar la experiencia de un país que vivió una situación similar a la que están viviendo otras naciones del mundo desarrollado.
¡Vamos: un puntazo por lo que sea!… y que no haya que dar á esa espada una compañera sacada de las costillas como nuestra madre Eva.» La alusion á costillares produjo el efecto que el chusco deseaba, y aplaudieron sus partidarios y rieron los de los tendidos; lo cual oyendo Romero, dejando plantada á la fiera y á los espectadores suspensos, llegose bajo el palco del zumbador mancebo, la muleta recojida en la zurda y el estoque suspendido en el dedo corazon, y dijole con aquella sorna peculiar de la gente de plaza: «Su mercé parece por sus razones profesor del arte, y se vé à la legua lo acostumbrado que está á dar lecciones como maestro: con que no lo deje por poco y tome sin cortedad el lugar que le corresponde, que yo estoy pronto á escucharle.
(Cuarto) Hecho esto se vestía, peinaba, aderezaba, y perfumaba, y mientras hacía estas operaciones, le repetían las lecciones del día anterior.
Luego se enjugaban bien, cambiaban de camisa y paseando despacio, se encaminaban a ver si la comida estaba dispuesta. (Séptimo) Mientras preparaban la mesa, recitaban con claridad y elocuencia las sentencias aprendidas en las lecciones.
Las lecciones del pasado demuestran la facultad de nuestro Partido para adaptarse a las variables condiciones del país y también para convertir éstas en punto de partida para lograr condiciones nuevas.
Aunque existen importantes lagunas en el conocimiento y se necesitan urgentemente más investigaciones, se han extraído de la experiencia algunas lecciones importantes sobre el modo de prevenir la violencia y mitigar sus consecuencias.
ócrates: Clitofón, hijo de Aristonimo, me han dicho hace un instante, que en una conversación que has tenido con Licias, has criticado las discusiones filosóficas de Sócrates, y puesto en las nubes las lecciones de Trasimaco.
No por todo se muestra la muerte igualmente próxima, pero por todo es igualmente próxima. Desvanece estas tinieblas y me enseñarás más fácilmente las lecciones para las cuales estoy preparado.