lección

lección s. f.

1   Conjunto de conocimientos o explicaciones que puede enseñar un maestro en una clase y sobre una materia determinada: la lección de hoy trata de la generación del 27.

2   Cada una de las partes en que está dividido un libro de texto: en el examen entra hasta la lección siete. SIN tema.

3   Parte de una asignatura o materia que el alumno debe tener estudiada: la profesora nos ha puesto mucha lección para mañana.

4   Explicación oral sobre un tema que da una persona: todos alabaron su lección sobre Cervantes al ingresar en la Real Academia; han publicado sus lecciones de gramática.

— magistral Lectura o exposición hecha con maestría y solemnidad por una reconocida autoridad en un tema concreto, y que tiene lugar con motivo de un acontecimiento señalado: los científicos escucharon la lección magistral de su colega en la inauguración del congreso.

5   Experiencia o ejemplo que sirve de enseñanza o de escarmiento, normalmente para aprender una cosa que se ha hecho y que estaba mal: su obra es una lección de sinceridad; aquel suceso le sirvió de lección.

6   Fragmento de texto sagrado que se lee o canta en la liturgia cristiana.

dar una lección Hacer comprender a una persona un defecto que tiene o un error que ha cometido, para que le sirva de escarmiento: la vida se encargará de darle una lección a ese egoísta; nos dio una lección de humildad que no olvidaremos jamás.

tomar la lección Escuchar la lección el maestro al alumno para comprobar si ha aprendido lo que debía.

Traducciones

lección [lekˈθjon] nf → lesson;

lección práctica → object lesson;

dar lecciones → to teach, give lessons;

dar una lección a algn (fig) → to teach sb a lesson