latín

(redireccionado de latin)
También se encuentra en: Sinónimos.

latín

1. s. m. LINGÜÍSTICA Lengua indoeuropea hablada en la antigua Roma, de la que se derivan las lenguas romances.
2. despectivo Voz o frase latina usada en una conversación o escrito en otra lengua se cree más culto si suelta algún que otro latín.
3. bajo latín LINGÜÍSTICA El hablado y escrito después de la caída del imperio romano y durante la edad media.
4. latín clásico LINGÜÍSTICA El considerado como el más depurado y que fue cultivado, en especial, en el siglo de oro de la literatura latina.
5. latín moderno LINGÜÍSTICA El empleado por los escritores de la edad moderna.
6. latín rústico o vulgar HISTORIA, LINGÜÍSTICA El hablado por la gente del pueblo, y del que se derivaron las lenguas romances.
7. coger a uno en mal latín Cogerle o atraparle cometiendo una falta o delito o descubrirle una culpa.
8. decirle o echarle a uno los latines coloquial 1. Casarle, hacerle contraer matrimonio. 2. Bendecir a una persona o invocar la bendición divina en favor de algo o alguien: antes de partir les dijo los latines.
9. saber latín o mucho latín coloquial Ser muy vivo o astuto no lograrás enredarlo porque sabe latín.

latín

 
m. ling. Lengua del Lacio, que los romanos hablaron y difundieron por todo el Imperio. Es idioma de flexión, perteneciente al grupo itálico, de la familia indoeuropea. Frente al latín literario o escrito, existía el vulgar, hablado por el pueblo, muy diferenciado, del cual proceden, por evolución, las lenguas románicas. El alfabeto latino procede del griego. El latín posee tres géneros (masculino, femenino y neutro) y dos números (singular y plural); tiene cinco declinaciones, en cada una de las cuales distingue seis casos (nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo y ablativo).
Voz o frase latina empleada en castellano.

latín

(la'tin)
sustantivo masculino
antigua lengua hablada en el Imperio Romano ser traductor de latín
Traducciones

latín

Latin

latín

латински

latín

llatí

latín

Latein

latín

latin

latín

latino

latín

latim

latín

latina

latín

latin

latín

latinan kieli

latín

latinski

latín

ラテン語

latín

라틴어

latín

Latijn

latín

latin

latín

łacina

latín

latin

latín

ภาษาละติน

latín

Latin

latín

tiếng Latin

latín

拉丁語

latín

SM
1. (Ling) → Latin
bajo latínLow Latin
saber (mucho) latínto be pretty sharp
latín clásicoClassical Latin
latín tardíoLate Latin
latín vulgarVulgar Latin
2. latinesLatin tags
Ejemplos ?
Ament, Gail (2004): «Recent Mayan Incursions into Guatemalan Literary Historiography», artículo en inglés en la revista Literary Cultures of Latin America: A Comparative History.
en el The Latin Library; reproducción digital de la edición de James Bradstreet Greenough (1833 - 1901): Bucolics, Aeneid, and Georgics of Vergil, Ginn & Co., Boston, 1900.
(1995): «Close Encounters of the Third World Kind: Rigoberta Menchú and Elisabeth Burgos's “Me llamo Rigoberta Menchú”», artículo en inglés en la revista Latin American Perspectives, vol.
Vera y anotando la traducción castellana la imprimio de nuevo con el título de "Exquisitio Historica. Anónimo escrito en latin sobre la aparicion de la B.V.M.
Poco despues de haber aprendido latin, perfeccionó su primera instruccion en las clases particulares que hacia el profesor don Juan José Millan.
Frecisamente en las exequ'as de Carlos III, ateniendonos a la descripcion que de eilas hace el padre Risco, en un curioso folleto de la epoca, pasaron de mil las composiciones poeticas, en latin y castellano, que se colocaron en las columnas, arcos y pare- des de la Catedral.
Si el docto autor del Diccionario razonado estuviere algo renitente en creerme, puede verlo, solamente con leer el catálogo de las obras de Aristóteles, cuya Política y Moral, por decontado, hace largos trescientos años que están traducidas al castellano por un príncipe español. Digolo por si el señor diccionarista no sabe griego ni latin.
Adema y konsiderando ke el latin no tenia artikulo y nosotro no debemo imbentar kosa ke el latin rrechasaba: “kateyano karesera de artikulo”.
Volviendo pues, á nuestro diccionarista, digo que este mal latin que aquí hace de poner la Inquisicion en letra griega, para ignorancia se me figura muy crasa, pues no la arguye menos que de no saber el abecé: y como por otro lado nuestro hombre sabe que rabia porque á mal tirar nadie puede quitarle el ser un escritor de letra de molde; y amen de esto corre un cierto remusguillo....
Un metafísico, que se encontraba allí, le dijo á la monja: Hermana mia, nada hay en el mundo tan bueno como las Aves Marias, sobre todo cuando las reza en latin una monja en un arrabal de Paris; pero yo no creo que Dios se ocupe mucho de su gorrion, tan bonito como es: piense, hermana, que Dios tiene otros quehaceres.
Medída pequeña de tierra, que corresponde à dos alnas. Es término usado en Aragón, Valencia, y Cataluña, y al parecer tomado del Arabigo Auvala, que en Latin corresponde à Mensúra.
Juan ó, que fué mucho tiempo maestro de escuela en Lóndres y despues secretario para el latin del parlamento llamado la ravadilla; Milton el autor del Paraiso perdido, y del Paraiso encontrado, hizo la tragedia de Sanson agonista; y es muy cruel no poder decir en qué año.