Printer Friendly
The Free Dictionary
988,186,928 visitors served.
?
English
Dictionary
Spanish
Dictionary
French
Dictionary
German
Dictionary
Italian
Dictionary
?

lanzar

    0.06 sec.
lanzar v. tr.
1   Impulsar con fuerza a una cosa para enviarla o proyectarla en una dirección, generalmente al aire: mañana lanzarán el cohete; los aviones lanzaron bombas sobre la ciudad.
2   Emitir sonidos o palabras, generalmente con violencia o súbitamente: la película de terror le hacía lanzar gritos histéricos.
3   Dirigir palabras o expresiones contra alguien, especialmente cuando se hace con enfado: le lanzó una mirada de odio; los candidatos no dejaban de lanzarse acusaciones.
4   Dar a conocer un producto que se pone a la venta mediante una campaña publicitaria del mismo: es un producto que han lanzado recientemente al mercado; antes de lanzar un producto se define el perfil de las personas que podrían adquirirlo.
5   Hacer pública una cosa, especialmente una noticia: ese periódico tiene fama de lanzar falsos rumores a menudo. v. prnl.
6  lanzarse Dirigirse o precipitarse con rapidez o violencia contra alguien o algo: los policías se lanzaron contra la cabeza de la manifestación; el halcón se lanzó sobre su presa; los niños se lanzaron al agua. SIN abalanzarse.
7   Decidirse a emprender una acción o actividad con energía, valor o violencia: no tiene ningún miedo a lanzarse al mundo de los negocios.
OBS Se conjuga como realizar.
Traducciones
English lanzar [lanˈθar] vt (gen) → to throw;
(con violencia) → to fling;
(DEPORTE) [+ pelota]; to bowl: (US) → to pitch;
(NAUT, COM) → to launch;
(JUR) → to evict [+ grito]; to give, utter;
lanzarse vrto throw o.s.;
(fig) → to take the plunge;
lanzarse a (fig) → to embark upon

?Page tools
Printer friendly
Cite / link
Email
Feedback
Word Browser:
Spanish Dictionary. Diccionario de Español-Inglés
?

Disclaimer | Privacy policy | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. Terms of Use.