lagarto

lagarto, -ta s. m. y f.

1   Reptil saurio terrestre, de cuerpo fuerte y cilíndrico, generalmente de color verde, con cuatro patas cortas y robustas, cola larga, y la piel recubierta de escamas; se considera útil a la agricultura por los muchos insectos que devora: el lagarto vive en zonas cálidas y templadas; los lagartos son mucho más grandes que las lagartijas.

— adj./s. m. y f.

2  fam. Se aplica a la persona pícara, astuta y taimada: al muy lagarto de Fermín no hay quien le engañe; es una lagarta y hasta su padre desconfía de ella.

NOTA Se usa de forma despectiva.

— int.

3  ¡lagarto! Expresión que usan los supersticiosos cuando ocurre una cosa que creen que trae mala suerte, para ahuyentarla: después de romper el espejo gritó: ¡lagarto, lagarto!

NOTA Frecuentemente usado de manera repetida.

---

lagarto 

m. zool. Nombre común de varias especies de reptiles escamosos saurios. Son de tamaño variable, tronco grueso, extremidades cortas y cola ancha en la base y terminada en punta, como por ejemplo el lagarto común (Lacerta lepida).

m.-adj. Hombre pícaro.

---

lagarto

s m lagarto [la'γaɾto]

1 reptil de cuerpo y cola alargados cubierto de escamas verdes o pardas

Los lagartos me dan miedo.

2 persona que es astuta y tiene habilidad para el engaño

Ese vendedor es un lagarto.

Tesauro

lagarto

sustantivo masculino

fardacho.

---

lagarto de Indias sustantivo masculino caimán.

---

lagarto, lagarta

adjetivo y sustantivo

coloquial astuto, sagaz*, taimado, ladino, avisado*. inocente, inhábil.

---

lagarto: lagartija, taimado, zorro, cuco, reptil, artero, pillo, saurio, astuto, hipócrita, pícaro

Traducciones

lagarto akkedis, akkeldis, akkerdis

lagarto sargantana

lagarto firben

lagarto Eidechse

lagarto lacerto

lagarto lézard

lagarto hagedis

lagarto ящерица

lagarto ödla

lagarto σαύρα

lagarto geco, lucertola, lucertolone, ramarro

lagarto السِحلية

lagarto ještěrka

lagarto lisko

lagarto gušter

lagarto トカゲ

lagarto 도마뱀

lagarto firfisle

lagarto jaszczurka

lagarto lagarto

lagarto สัตว์เลื้อยคลานเช่นจิ้งจกหรือตุ๊กแก

lagarto kertenkele

lagarto con thằn lằn

lagarto 蜥蜴

lagarto SM

1. (Zool) → lizard (LAm) (= caimán) → alligator
¡lagarto, lagarto! (= cuidado) → look out!; (= toca madera) → touch wood! (Andes, Méx) (= Dios nos libre) → God forbid!
lagarto de Indias → alligator
lagarto verde → green lizard

2. (= taimado) → devious person, sly person, fox

3. (CAm, Méx) (= codicioso) → get-rich-quick type (Andes) (= sableador) → scrounger, sponger (Andes) (= especulador) → profiteer

4. (Méx) (= astuto) → sharp customer, smart operator
V tb lagarta